Автором «Повести о верной Аниске» является Ольга Марковна Гурьян (1899—1973) — советская детская писательница, написавшая более полусотни книг для детей и юношества. Вершиной творчества Ольги Гурьян являются её исторические повести. Наиболее известны её исторические повести о древней Руси, средневековой Франции, Китае, Японии. Ей удивительно удавался жанр «занимательная история» для детей. «Повесть о верной Аниске» – это историческое исследование, переданное в увлекательной приключенческой форме. Книга переносит нас во времена Ярослава Мудрого, знакомит нас с нравами Киевской Руси и средневековой Европы. Исторические персонажи соседствуют с вымышленными героями книги. Невероятные приключения маленькой простой девочки Аниски, сопровождающей Анну Ярославовну во Францию к жениху, заставляют читателя напряженно следить за повествованием. Аниске предстоит пройти множество испытаний: вероломство, предательство, ложь, но в конце непременно побеждает правда. Книга проиллюстрирована известным художником Федором Викторовичем Лемкулем.