|
|
|
Зарубежная литература
|
«Великий Гюго построил свой «Собор Парижской Богоматери» из образов и слов, он даровал нам удивительную возможность утолить жажду времени, воплощенную в камне, постичь смысл собственного немого изумления перед лицом застывшего совершенства — на примере живых страстей, движимых противостоянием добра и зла к неизбежному обращению в прах.» |
|
Русскоязычному читателю Шарлотта Бронте известна главным образом как автор романов «Джейн Эйр», «Шерли», «Городок» и «Учитель». Однако наследие Шарлотты Бронте отнюдь не исчерпывается только этими произведениями. Повести, предлагаемые вниманию читателей в настоящем издании, — «Мина Лори» и «Стэнклифф-отель» — являются продолжением Ангрианского цикла. На их страницах мы вновь встречаемся с необузданными страстями, изменами и предательством, бушующими на просторах африканской Ангрии и, однако же, столь хорошо знакомыми Шарлотте Бронте по ее родной Англии. |
|
Оскар Уайльд — великий английский писатель, снискавший славу блестящего стилиста, неподражаемого острослова, неординарная личность своего времени, человек, чье имя стараниями врагов и жадной до пересудов черни стало символом порочности. В настоящее издание вошли знаменитый роман «Портрет Дориана Грея» — самая успешная и самая скандальная из всех созданных Уайльдом книг, — а также малая проза писателя: остроумный комедийный детектив «Преступление лорда Артура Сэвила», пародийно-готическая повесть «Кентервильское привидение» и новеллистические этюды «Сфинкс без загадки» и «Натурщик-миллионер». |
|
Он был молод, наивен, влюблен, полон свободолюбивых идей и романтических иллюзий. Он оказался обманут, оклеветан, отвергнут и презираем. Он исчез, имитировав самоубийство, и вернулся на родину лишь спустя 30 лет — под чужим именем, с изуродованной внешностью, исковерканной судьбой и исстрадавшимся сердцем. |
|
Роман стал целой эпохой в европейской литературе и признан одной из лучших книг о любви. Желание испытать «большое чувство» заставило Эмму Бовари с головой ринуться в водоворот любовных страстей. |
|
В настоящую книгу вошли два романа замечательного английского писателя Джерома Клапки Джерома: «Трое на четырех колесах», — продолжение самого знаменитого произведения «Трое в лодке, не считая собаки», а также «Энтони Джон» — единственный «серьезный» роман Джерома, которому он придавал большое значение. |
|
Карло Гоцци – итальянский драматург XVIII в., автор десяти знаменитых «сказок для театра». По легенде, свою первую сказку Гоцци написал «на спор» с Гольдони, так появилась «Любовь к трем Апельсинам» и новый жанр — фьяба. Атмосфера чуда и волшебства, сочетание трагического и комического, буффонада масок, пародии и шутки – пьесы Гоцци до сих пор не сходят со сцен театров, вызывая восхищение зрителя. |
|
«Гордость и предубеждение», шедевр английской литературы, был написан Джейн Остен в 1796 — 1797 годах и до сих пор не утратил своей популярности. Настолько, что в 2003 году занял вторую строчку в списке «200 лучших книг по версии Би-би-си», а в 2009-м послужил основой для фантастического боевика «Гордость и предубеждение и зомби» американского писателя-экспериментатора Сета Грэма-Смита. В своем «первозданном» виде роман «Гордость и предубеждение» не менее актуален. В семье Беннет пять дочерей и практически никаких перспектив на их удачное замужество... С толком и расстановкой, с тонким юмором и психологизмом Джейн Остен рисует картину того, что у каждой девушки есть шанс встретить своего «мистера Дарси». В «классическом» переводе Иммануила Маршака.» |
|
Когда-то дети одного английского священника играли в оловянных солдатиков с таким увлечением, что постепенно придумали целый мир, населенный героями — добрыми и злыми, храбрыми и трусливыми, честными и лживыми. Читая повести, написанные Шарлоттой Бронте в соавторстве с братом Брэнуэллом, мы можем только удивляться, каким образом удалось юным авторам предвосхитить рождение новых жанров — фантастических, приключенческих и вполне серьезных. |
|
В книге представлен текст романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» на английском языке. Издание входит в серию English Fiction Collection, состоящей из лучших произведений английских и американских авторов. |
|
Читатели полюбили героиню многих книг Марты Финли — Элси Динсмор. Теперь же мы рады представить вашему вниманию семь книг Марты Финли о жизни другой девушки — Милдред Кит. Перевод сделан с оригинальных изданий конца XIX века. Невозможно читая эти книги, не поддаться обаянию героев и тех далеких времен — трудных, но полных надежды на будущее. Из второй книги узнаём о том, что родители Милдред были сильно взволнованы: дочь таяла, как восковая свечка. Таковы были последствия страшной эпидемии малярии – Милдред ухаживала за своими больными домочадцами день и ночь и подорвала собственное здоровье. Надвигалась суровая зима. И тут как нельзя кстати пришлось любезное приглашение дядюшки Динсмора: в его южном поместье – в Розленде – Милдред сможет поправить здоровье и провести время со своими кузинами и кузенами. Милдред отправляется в поездку на другой конец страны навстречу новым знакомым и новым приключениям. Ей предстоит познакомиться с малюткой Элси Динсмор, узнать тайну гувернантки, найти свою любовь… |
|
Читатели полюбили героиню многих книг Марты Финли — Элси Динсмор. Теперь же мы рады представить вашему вниманию семь книг Марты Финли о жизни другой девушки — Милдред Кит. Это первая из них. Перевод сделан с оригинальных изданий конца XIX века. Невозможно читая эти книги, не поддаться обаянию героев и тех далеких времен — трудных, но полных надежды на будущее. |
|
Роман «Айвенго» — одно из лучших произведений известного английского писателя Вальтера Скотта (1771—1832). Написанный почти 200 лет назад о событиях, происходивших в XII веке, он и сегодня вызывает немалый интерес у читателей по всему миру. Роман знакомит с историей, помогает понять особенности жизни и обычаи людей далекого Средневековья. В сложное для Англии время молодой рыцарь Айвенго тайком возвращается из Крестового похода: король Ричард в плену, принц Джон сеет смуту по всей стране. Айвенго с оружием в руках защищает свою честь и честь своей любимой, леди Ровены, встает на защиту законного короля. На помощь ему приходит предводитель народных мстителей Робин Гуд. |
|
«Госпожа Бовари» — великий роман французского писателя Гюстава Флобера (1821-1880). Основная героиня — Эмма Бовари — страдает от невозможности воплотить свои мечты о блистательной, светской жизни, полной романтических страстей. Вместо этого она вынуждена влачить монотонное существование супруги небогатого провинциального врача. Тягостная атмосфера захолустья душит Эмму, но все ее попытки освободиться за границы безрадостного мира обречены на провал: скучный муж не может удовлетворить запросов супруги, а ее внешне романтичные и притягательные любовники на самом деле эгоцентричны и жестоки. Есть ли выход из жизненного тупика? |
|
Ги де Мопассан, автор нескольких романов, повестей и множества новелл, описывал жизнь как она есть, не приукрашивая и не романтизируя её, — но в то же время умел видеть подлинную красоту в обыденной жизни, раскрывая правду человеческого сердца. Герой романа «Милый друг» Жорж Дюруа — журналист из провинции. Делая карьеру в Париже, он пробивается наверх за счёт женщин, которых использует нагло и умело. Его единственный принцип — угождать сильным и держать нос по ветру. Его единственная цель — власть, и продажное общество Третьей Республики ничем не может помешать этому выжиге? Париж будет у его ног. |
|
Оскар Уайльд английский писатель, поэт, драматург и эссеист, неподражаемый мастер парадокса, яркая во всех отношениях личность. Искусство он провозглашал важнейшей ценностью, и именно доказательству значимости искусства в жизни человека посвящен его роман «Портрет Дориана Грея» — история о неувядающей красоте юноши, который ради сохранения молодости пошел на сделку с совестью. |
|
«Одна из самых известных в мире книг рассказывает об удивительных приключениях моряка, потерпевшего кораблекрушение и волею судьбы выброшенного на берег необитаемого острова. «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо — бессмертный гимн человеческому мужеству и смекалке.» |
|
«Выдающийся французский писатель Проспер Мериме, юрист по образованию, полиглот, знаток истории, археологии и изящных искусств, рано вошел в литературу. После блестящих мистификаций, связанных с публикацией «Театра Клары Гасуль» и «Гузлы», писатель прославился как создатель яркого исторического романа «Хроника царствования Карла IX» и великолепных исторических повестей и новелл. В динамичном жанре новеллы стиль писателя достигает наибольшей психологической глубины и выразительности. В знаменитой новелле «Кармен» писателю удалось создать один из ярчайших образов мировой литературы.» |
|
«Сорок пять надежных телохранителей. Сорок пять преданных гасконских сердец, готовых прикрыть своего сюзерена от любой опасности. Сорок пять человек, в преданности которых король может быть уверен. Много это или мало, если учесть, что рвущиеся к власти Гизы содержат целую армию наемных убийц, короля ненавидят и презирают собственные подданные, а в тени неприметной Наварры разворачивается мощь скромного «королька», как называет он себя сам, — Генриха Бурбона, которому еще только предстоит называться Великим. Но пока... пока этих скромных сил, неприметно направляемых королевским шутом по имени Шико, хватает, чтоб удержать Валуа на шатающемся под ним троне. В настоящем издании воспроизводится комплект из 116 иллюстраций известных французских художников Жан-Адольфа Боса, Феликса Филиппоте, Альфонса де Невилля.» |
|
История литературного шедевра Гюстава Флобера началась со скандала: автора обвинили в «оскорблении общественной морали, религии и добрых нравов» и привлекли к суду, в результате которого оправдали. Все эти события лишь добавили популярности роману, который и сейчас считается одним из лучших в мировой литературе. С беспощадной откровенностью в книге показан опасный путь замещения реальности пустыми мечтами и напрасными иллюзиями. Главная героиня, Эмма Бовари, одержимая желанием вечного праздника, романтических страстей, предавшая и разорившая свою семью, находит трагический выход из жизненного тупика... |
|
