«Нина Ивановна Гаген-Торн — ровесница XX века. Внучка обрусевшего шведа, кронштадтского врача, плоть от плоти питерской служилой интеллигенции. Окончив университет, она работала в этнографических экспедициях. В 1936 году была арестована и приговорена к 5 годам лагерей. Срок отбывала на Колыме. В конце 1947 года — повторный арест, еще 5 лет лагерей и ссылка. Именно там, в неволе, в стремлении быть внутренне свободой независимо от внешних обстоятельств, раскрылся писательский талант Нины Гаген-Торн. Составитель этой книги, дочь Нины Ивановны Галина, включила в нее воспоминания и рассказы разных лет. «Memoria» дала название серии наиболее значимых передвижнических книг узников ГУЛАГа. Ценность этих произведений — в органическом единстве творческого и жизненного кредо ее авторов.»
