|
|
|
Книги издательства «Водолей»
|
Ценителям киноискусства Николай Болдырев известен как автор двух биографических книг о великом режиссере: «Сталкер, или Труды и дни Андрея Тарковского» (Челябинск, 2002) и «Жертвоприношение Андрея Тарковского» (М., 2004). Новая книга подводит своеобразный эссеистический итог попытке проникнуть в метафизическую сущность интуитивных исканий русского поэта кинематографа. |
|
Петра Калугина родилась в Норильске, по образованию филолог. Живет в Москве. Автор поэтических сборников «Твой город» (2004), «Круги на полях» (2012) и ряда публикаций (в журналах «Нева», «Новая Юность», «Октябрь», «Русский переплёт», «Подлинник» и др.). В книгу «Изобретение радуги» вошли стихи трех последних лет, а также несколько стихотворений из предыдущих сборников. |
|
Сергей Геворкян — известный московский поэт, организатор поэтических вечеров в Каминном зале ЦДРИ и ежегодного поэтического фестиваля «Акупунктура»; автор девяти сборников стихотворений. Публикуется с конца 1990-х гг. Первая книга вышла в 2000 г. В новую книгу вошли стихи последних трех лет, написанные после случившегося очевидного цивилизационного перелома. Автор дает новой эпохе жесткую бескомпромиссную характеристику: «Мракобесие. Отчуждение. Поляризация. Запредельный цинизм сильных мира сего. Экономический обморок. Нравственный ступор. Умственный маразм...» Книга посвящена ушедшей в 2014 г. спутнице жизни — «удивительному по жизнестойкости, выдержке и бесстрашию Человеку с открытыми глазами и без малейших иллюзий». Так легло в основу книги чувство потери — одновременно чего-то лучшего общего и незабвенного личного. Противостоять этим утратам способны только стихи. |
|
В новую книгу Сергея Шестакова включены избранные по тематическому принципу стихотворения из трёх предыдущих книг («Непрямая речь», «Схолии», «Другие ландшафты»), а также несколько стихотворений последнего времени. Первую часть книги составили восьмистишия, вторую — стихотворения с иным числом строк. |
|
«Макбет» написан предположительно между 1599 и 1606 годами. Первую попытку перевода на русский язык предпринял А.И. Тургенев в 1802 году. В дальнейшем трагедию переводили неоднократно» в том числе А.И. Кронеберг, С.М. Соловьёв, А.Д. Радлова, Б.Л. Пастернак, М.Л. Лозинский, Ю.Б. Корнеев и другие. Новый перевод В. Гандельсмана подтверждает как неисчерпаемость шекспировского текста, так и неограниченную возможность его интерпретации. |
|
Андрей Северский — автор книги стихотворений «Мост», завершающейся поэтическим манифестом, отвергающим основную тенденцию современной художественной культуры. Предлагаемая книга философских эссе — новая работа А. Северского, в которой он представляет собственную мировоззренческую концепцию, доверяя читателю своих любимых героев, — тех жителей священного измерения, без свечения которых мрак сегодняшнего мира был бы нестерпим. |
|
Евгений Яковлевич Архиппов (1880/1881-1950) — составитель первой библиографии И.Ф. Анненского (1914), критик, эссеист, поэт и автор мемуарной прозы. Верный друг и хранитель наследия поэтов, возвращающихся к читателю лишь в последние годы: А.В. Звенигородского, В.А. Меркурьевой, Д.С. Усова, Черубины де Габриак. В настоящем издании впервые собрано литературное наследие Архиппова, представляющее значительный литературный и исторический интерес. |
|
«В сборник избранных произведений Николая Владимировича Недоброво, поэта и критика Серебряного века, оказавшего на Анну Ахматову, по ее собственному признанию, огромное влияние, вошли стихотворения, большая часть которых публикуется впервые, трагедия в стихах «Юдифь», а также статьи о поэзии Фета и Анны Ахматовой. 16 страниц с черно-белыми фотографиями.» |
|
«В книге избранных переводов Геннадия Зельдовича (р. 1964) собраны его работы, выполненные за последние два десятилетия. Многое переведено на русский язык впервые. Замечательные творения англичан XVII в., испанцев и португальцев ХХ в., совершенно недостаточно известных у нас, соседствуют не только с новой версией «Ворона» Эдгара По, но и с первым в XXI веке полным переводом «большого Завещания» Ф. Вийона, снабженным научным комментарием.» |
|
«В книге с максимально возможной на сегодняшний день полнотой представлено оригинальное поэтическое наследие Марка Ариевича Тарловского (1902-1952), одного из самых виртуозных русских поэтов XX века, ученика Э. Багрицкого и Г. Шенгели. Выпустив первый сборник стихотворений в 1928, за год до начала ужесточения литературной цензуры, Тарловский в 1930-е гг. вынужден был полностью переключиться на поэтический перевод, в основном с «языков народов СССР», в результате чего был практически забыт как оригинальный поэт. Настоящее издание объединяет все прижизненные сборники стихотворений Тарловского (сборник «Почтовый голубь» воспроизводится в аутентичном составе впервые) и множество стихотворений, оставшихся за их пределами, к которым примыкают написанные в середине 1930-х стихотворные мемуары об Э. Багрицком «Веселый странник».» |
|
«В книге впервые собрано практически полностью поэтическое и мемуарное наследие выдающегося писателя «второй волны» русской эмиграции Глеба Александровича Глинки. Представитель одного из уничтоженных течений советской литературы, группы «Перевал», учитель поэта Николая Глазкова, Глинка жил в довоенном СССР в ожидании ареста, пока не разразилась война. Писатель был призван в «ополчение» и осенью 1941 г. попал в немецкий плен. Судьба поэта сложилась необычно: в СССР его считали погибшим, но он был освобожден союзниками, уцелел, жил сперва в Бельгии, позже в США, где влился в поток эмигрантской литературы и писал до конца жизни. Помимо примерно двухсот стихотворений, книга содержит впервые публикуемый полный текст книги «На перевале» и избранные статьи о литературе.» |
|
Полина Плоткина родилась в Москве. Окончила Московский Архитектурный институт; получила степень магистра Европейской академии архитектуры в Германии. С детства любила сочинять короткие рассказы, а затем написала хронику волшебных приключений разномастной компании — мальчика Леонарда, девочки Нолы, авантюристов муравьеда и вомбата, а также их пожилой спутницы пани Лапани. Герои отправляются в полное опасностей путешествие в параллельный обычному, земному мир под названием Миройя, чтобы вернуть домой маленькую девочку, похищенную главным злодеем неизведанного края. Ну и, конечно, чтобы разгадать и предотвратить его коварные замыслы, тем самым спасая оба мира от надвигающейся опасности. |
|
«Георгий Садхин родился в г. Сумы. С 1994 г. живет в Филадельфии (США). Печатался в литературных альманахах «Встречи» (США), «Побережье» (США), «Весла» (США), «Рог Борея» (Санкт-Петербург), «Сибирские Афины» (Томск), «Академия Поэзии» (Москва). Публиковался в журналах «Крещатик» (Германия), «Новый Журнал» (США), «День и Ночь» (Красноярск), «Изящная Словестность» (Санкт-Петербург), Российская эмиграция: прошлое и современность (Москва). Г. Садхин — победитель литературного конкурса 2003 г., объявленного журналом «Весла» (США) и газетой «Новый Меридиан» (США). В 2000 г. выпустил поэтический сборник «4» (совместно с тремя авторами).» |
|
«Эту книгу можно с полным правом назвать открытием — открытием для российского читателя великого поэта Стефана Георге (1868 — 1933), основоположника немецкого символизма, современника А. Блока, С. Малларме, О. Уайльда, У.Б. Йейтса, и др. Почти сто лет имя Стефана Георге в нашей стране находилось под запретом, поскольку его поэзия никак не соответствовала канонам так называемой «прогрессивной литературы»: эстет, индивидуалист (отверг общепринятую и придумал для себя «личную» пунктуацию), декадент, аморалист, реакционер… С реабилитацией Стефана Георге, чье творчество воплотило в себе целую литературную школу, наконец-то исчезает зияющая трещина в российской истории немецкой литературы конца XIX начала XX в. В настоящем издании в переводах Владимира Летучего впервые на русском языке публикуются целиком три центральные книги С. Георге: «Год души» («Das Jahr der Seele»), «Ковёр жизни и песни о грёзах и смерти с прелюдией» («Der Teppich des Lebens und die Lieder von Traum und Tod mit einem Vorspiel») и «Седьмое кольцо» («Der siebente Ring»). В приложении даны переводы из разных книг поэта, выполненные В. Ивановым, В. Брюсовым, А. Биском, С. Радловым, А. Штейнбергом.» |
|
В новую книгу Светланы Кековой вошли как стихи прошлых лет, так и новые стихотворения. Лирический и метафизический сюжет книги построен на погружении человеческой жизни в священную реальность. Благодаря этому самые простые вещи и явления открывают своё истинное значение, время и пространство преображаются, становясь образом вечности, а жизненный путь осознаётся как путь домой. |
|
В новой книге стихов Дмитрия Замятина сделана попытка соединить центонную поэтику, архаические дискурсы и авангардные приёмы семантического синтаксиса. Благодаря неожиданным и свободным поворотам текста рождаются метагеографические образы экзистенциальных пространств и ускользающих горизонтов. Книга будет интересна филологам, лингвистам, культурологам, географам и всем любителям русского (гео)поэтического авангарда. |
|
В книге предпринята попытка рассмотрения насилия как универсального феномена, свойственного жизни как таковой, и имманентной составляющей человеческой истории. Использован и обобщен обширный междисциплинарный материал, на этой основе вниманию читателей предложен ряд авторских концепций, описывающих особенности насилия в разных сферах живого и социума, раскрывающих взаимосвязь развития сознания и насилия, специфику терроризма, соотношение терпимости, ненасилия и насилия. Книга адресована широкому кругу специалистов из разных областей знания, озабоченных обозначенными проблемами, равно как и людям, не имеющим специальной подготовки, но не равнодушных к темам книги. |
|
Эта книга — избранные стихи автора за более чем 30 лет работы. В ней — те же вечные темы, что волнуют людей от рождения до смерти. Все остальное — работа со Словом, речью, осмысление происходящего. Трудная работа, и чтение этих текстов — тоже работа. Тем интереснее будет читателю: перед ним раскроется новый поэтический мир. |
|
«Сергей Геворкян — известный московский поэт, организатор поэтических вечеров в Каминном зале ЦДРИ и ежегодного поэтического фестиваля «Акупунктура»; автор шести сборников стихотворений. Публикуется с конца 1990-х гг. Первая книга, с ныне парадоксально звучащим названием «Ночной дозор», вышла в 2000 г. Парадоксальность — неотъемлемое свойство стихов С. Геворкяна. Перечитывая любимых классиков, автор не то чтобы спорит с ними, но, примеряя их заветы к сегодняшнему миру, нередко видит изнанку заповедных истин. В новую книгу С. Геворкяна вошли стихи последних трех лет.» |
|
Настоящее издание впервые в приближающемся к полноте объеме знакомит читателя с поэтическим творчеством художника Павла Яковлевича Зальцмана (1912-1985). Зальцману-поэту, прошедшему школу Павла Филонова и близкому к кругу ОБЭРИУ, удалось в своих произведениях объединить формальный эксперимент с непосредственностью поэтического высказывания и с уникальной экспрессией передать катастрофизм эпохи и трагедию творческой личности. Тексты подготовлены по материалам рукописного архива поэта и сопровождаются текстологическим и реальным комментарием. |
|
