Главная > Классическая зарубежная поэзия > Книга «Они — два голоса, сплетенных ветром: Поэзия бразильского романтизма»
О чем не говорят конспирологи

Они — два голоса, сплетенных ветром: Поэзия бразильского романтизма

Они — два голоса, сплетенных ветром: Поэзия бразильского романтизма
Страниц: 224 страницы

ID книги: 8288138
Загрузил: allkonekt,

Это очень юная книга. Юная потому, что в ней нет ни одного автора, который дожил до преклонных лет; юная потому, что переводчик столь же юн, как юны были бразильские романтики, когда начинали свой литературный путь. Молода, к тому же, и сама эта поэзия. Наивная, достаточно безыскусная, подчас незатейливая, подчас лукаво-позерская, иногда смешная и забавная, либо — ужасно серьезная, но и серьезная — словно бы «по-детски». Здесь вы не встретите глубокомысленных философских пассажей, мрачной трагедийности, мотивов рока, судьбы. В стихах, которые выбрала для своей книги переводчик, нет обреченности и безысходности. В этой книге впервые на русском языке встретились четыре поэта: Антониу Гонсалвис Диас, Казимиру ди Абреу, Луис Фагундис Варела, Антониу Кастру Алвис.

Формат Размер Дата загрузки Загрузил Скачиваний *
Скачать Показать QR-код fb2-файла fb2 1 427 КБ 13 августа 2019 allkonekt 924
Скачать Показать QR-код epub-файла epub 755 КБ 13 августа 2019 allkonekt 199
* статистика скачиваний с 13 августа 2019
Чтобы иметь возможность оставлять комментарии
вам необходимо войти под своим именем или зарегистрироваться.

Для правильной работы fb2Мира используйте только последние версии браузеров: Chrome, Opera или Firefox.
В других браузерах работа fb2Мира не гарантируется!
Ваша дата определена как 23 ноября 2024
Рейтинг@Mail.ru
© 2008–2024 fb2Мир