|
|
|
Книги Свифт Джонатан
|
«Путешествия Гулливера» Джонатана Свифта — классика английской литературы. Замечательная писательница и переводчик Тамара Григорьевна Габбе мастерски пересказала для детей историю приключений Лемюэля Гулливера в стране лилипутов и в стране великанов.» |
|
«Джонатан Свифт (1667-1745), автор одного из величайших сатирических произведений мировой литературы — «Путешествий Гулливера», родился в Ирландии, в Дублине. Он принимал участие во всех политических бурях своей страны, что нашло отражение во многих его сочинениях, как правило, сатирических, обычно облеченных в фантастическую форму. В данном томе публикуется обессмертивший имя Свифта роман «Путешествия Гулливера» о необыкновенных приключениях литературного героя в странах лилипутов, великанов, лапутян и разумных говорящих лошадей.» |
|
Детская классика с замечательными иллюстрациями. |
|
Издание романа Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера», подготовленное по принципам серии «Памятники мировой культуры». |
|
Издание является адаптированным для детей пересказом классической сатирико-фантастической повести Джонатана Свифта. Первое издание «Гулливера» вышло в 1726-1727 гг. в Лондоне. Детский вариант издания вышел в России в издательстве М.О. Вольфа в 1869 г. Этот классический текст и воспроизведен в данной книге. Она прекрасно иллюстрирована рисунками французского карикатуриста и писателя Альбера Робида. Этот человек был одарен многогранно. В частности, Робида был прекрасным футуристом. Он предсказал появление видеотелефонов, видеодисков, телевидения, противогазов, небоскребов, реалити-шоу и много другого. Однако не менее известен в начале XX века Робида был и как прекрасный художник. В течение 12 лет он издавал и иллюстрировал созданный им журнал «Ля Карикатюр». Его рисунки к повести Свифта входят в золотой фонд европейской книжной иллюстрации. |
|
«Путешествия Лемюэля Гулливера в некоторые отдалённые страны света, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей», одно из самых известных произведений мировой литературы, сделали легендарным не только героя, но и автора — Джонатана Свифта. Удивительные приключения, о которых рассказывается в книге, искромётная фантазия писателя, его юмор и занимательность повествования превратили «Путешествия Гулливера» в любимую книгу читателей разных поколений. Она удивляет и восхищает, оставаясь ярчайшим сатирическим произведением на протяжении почти трёх веков. |
|
Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей. |
|
«В первую книгу серии «Невероятные истории» вошли краткие пересказы сюжетов таких популярных классических произведений, как «Путешествия Гулливера», «Маугли» и «Робинзон Крузо». Красочно иллюстрированное издание позволит юным читателям окунуться в удивительный мир необычайных приключений героев любимых книг. Издание предназначено для детей дошкольного и младшего школьного возраста.» |
|
Одна из лучших книг мировой литературы, которую с удовольствием читают и взрослые и дети. После кораблекрушения Лемюэль Гулливер оказывается в удивительной Лилипутии. Крохотные жители этой страны очень рады гостю и изо всех сил стремятся угодить Человеку-Горе. Очень скоро становится ясно, что лилипуты не так добродушны, и уплыть от них совсем не просто. Впрочем, в другой стране, великанов, куда Гулливера заносит жажда путешествий, героя ждут испытания на ловкость, смелость и благородство. Знаменитый роман английского классика, проиллюстрированный Сергеем Бордюгом, признанным мастером детской иллюстрации, обязательно займёт своё место на полочке с любимыми книгами детства. |
|
«Книга о приключениях Лемюэля Гулливера — классика европейской литературы. Джонатан Свифт задумал эту фантастическую повесть около 1720 г. Работа над рукописью продолжалась долгих пять лет. Первое издание вышло в 1726-1727 гг. в Лондоне. И хотя тома «Приключений Гулливера» начинали печататься без указания авторства, для просвещенной британской публики не было секретом, кто сочинил эту блестящую сатиру, обличавшую многие человеческие пороки и слабости. Хотя, конечно, в детских изданиях сатирический пафос прозы Свифта не так заметен. Юных читателей в первую очередь увлекают удивительные приключения корабельного врача в стране лилипутов, а затем — среди великанов. Позже этот свифтовский прием резкого изменения масштабов будет нередко применяться в литературе. Буквально сразу после выхода в свет сочинение Свифта перевел на французский язык писатель и аббат Пьер Дефонтен. Потом, уже с французского, книгу переводили на многие другие европейские языки. В результате французский текст стал почти классическим; он печатался в разных изданиях около двух сотен раз. Не удивительно, что и первый русский перевод «Приключений» был сделан именно с французского. Его выполнил в 1772 г. Ерофей Каржавин. Книга на российских прилавках называлась «Путешествия Гулливеровы в Лилипут, Бродинягу, Лапуту, Бальнибарбы, Гуигнгмскую страну или к лошадям». Позже были и другие переводы на русский — полные и с сокращениями. Среди них было и несколько «детских» вариантов. В частности, пересказ истории Гулливера для детей вышел в России в издательстве М.О. Вольфа в 1869 г. Этот текст и воспроизведен в данной книге. Издание прекрасно иллюстрировано рисунками французского художника Альбера Робида. Этот человек, родившийся в середине XIX века, был многогранной личностью. Родители прочили ему карьеру юриста, однако Альбера привлекало свободное творчество, и, в конечном счете, он стал художником. При этом Робида параллельно с рисованием занимался сочинением романов; по содержанию они немного напоминали творчество Жюля Верна. В этих сочинениях у Робида проявлялся талант футуролога. Он предсказал появление видеотелефонов, видеодисков, телевидения, противогазов, небоскребов, реалити-шоу и много другого. Говорят, что когда с началом Первой мировой войны некоторые невеселые прогнозы Альбера стали удивительным образом сбываться, он забросил и писательство, и предсказания. Поэтому многим Альбер Робида остался известен в истории лишь как прекрасный самобытный художник. В течение 12 лет он издавал и иллюстрировал созданный им журнал «Ля Карикатюр». Его рисунки к повести Свифта входят в золотой фонд европейской книжной иллюстрации.» |
|
«Перед вами — Джонатан Свифт, каким он был В РЕАЛЬНОСТИ. Не только автор популярнейшей сказки «Путешествия Гулливера», но — безжалостный, развенчивающий решительно все авторитеты, блистательный Мастер Слова. Эксцентричный и причудливый литературный талант, избравший своим оружием — НАСМЕШКУ, от стрел которой не защититься никому...» |
|
«Сказка бочки». Один из безжалостнейших памфлетов Джонатана Свифта, изящно и зло бичующий ханжество, догматизм и продажность общества. Книга, написанная столетия назад, но и сейчас не утратившая ни своего остроумия, ни своей актуальности.» |
|
В томе представлены лучшие произведения классика английской и миро-вой литературы Джонатана Свифта. |
|
«Издание романа Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера», подготовленное по принципам серии «Памятники мировой культуры». Большой формат, тканевый переплет, книга в суперобложке и подарочной коробке, мелованная бумага, 520 страниц, около 900 цветных и черно-белых иллюстраций, высококачественная европейская полиграфия (Италия). Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, иллюстрациями из лучших изданий XIX-XX веков на русском и европейских языках.» |
|
«Сатирический роман «Путешествия Лемюэля Гулливера», принадлежащий перу классика английской литературы Джонатана Свифта, — одно из величайших произведений мировой литературы. Благодаря приключенческой фабуле и занимательности «Путешествия Гулливера» давно стали любимой книгой взрослых и детей.» |
|
Гулливер... такой знакомый и такой любимый! И в то же время благодаря множеству прекрасных иллюстраций какой-то новый. Талантливой молодой художнице удалось очень тонко почувствовать эпоху и атмосферу сказки, поэтому иллюстрации получились достойными замечательного произведения. Для младшего и среднего школьного возраста. Цветные иллюстрации Ольги Подивиловой. Бумага офсетная. |
|
«Путешествия Гулливера» — самое значительное произведение Джонатана Свифта, англо-ирландского писателя-сатирика, публициста, поэта и общественного деятеля. Похожие на первый взгляд на забавную сказку, «Путешествия Гулливера» — иносказание, притча, автор которой — безжалостный и блистательный мастер слова, высмеивающий человеческие и общественные пороки. Виртуозно используя все оттенки смешного, от добродушного юмора и мягкой иронии до гневных сарказмов и ядовитых насмешек, Свифт создал одну из величайших сатирических книг в мировой литературе.» |
|
Уникальное подарочное издание для детей и взрослых: открывающиеся окошки, флэпы, объемные конструкции и другие игровые элементы. |
|
«Приключения Гулливера» — книга из золотого фонда мировой литературы. Странные вещи происходят в Англии: взрослые там с удовольствием читают детские книжки, а детям очень нравятся книги, написанные для взрослых. Вот и книгу «Приключения Гулливера», созданную знаменитым английским сатириком и публицистом Джонатаном Свифтом для взрослых, дети решительно отобрали у старшего поколения и отдавать совершенно не собираются. Им почему-то ужасно нравится читать про отважного моряка, который попал в удивительную страну Лилипутию, где в малюсеньких домах жили крошечные люди — лилипуты. Удивительная жизнь началась у Гулливера — Человека Горы! Триста поваров готовили ему обед, двести белошвеек шили одежду, несколько взрослых лилипутов помещалось у него на ладони, а дети играли в прятки в его волосах…» |
|
«Сатирический роман «Путешествия Лемюэля Гулливера», Джонатана Свифта (1667-1745) — одно из величайших произведений мировой литературы. Благодаря приключенческой фабуле и занимательности «Путешествия Гулливера» давно стали любимой книгой взрослых и детей. В настоящем издании приведены наиболее популярные части романа, «Путешествия в Лилипутию» и «Путешествия в Бробдингнег», в которых рассказывается о приключениях Гулливера в стране лилипутов и в стране великанов. Перевод Т.Н. Габбе. Иллюстрации Г.В. Калиновского. Кожаный переплет.» |
|
