Новелла нобелевского лауреата Генриха Бёлля, пересказанная Бернаром Фрио для детей. В тихом портовом городке отдыхает старый рыбак. К нему подходит любопытный турист и начинает разговор. У этих людей нет ничего общего, и всё-таки один важный вопрос их объединит.