Идея. Перед читателем роман, исследующий момент перехода. Перехода из одного психологического состояния в другое, количества в качество, мыслей — в слова. Здесь предпринята попытка заглянуть по другую сторону монитора, этого великого посредника современных человеческих коммуникаций, а через него – по другую сторону профессии, взаимоотношений полов, любви и жизни в целом. Завязка этой истории проста. Однажды вечером одинокий мужчина среднего возраста отправляет письмо на случайно выбранный и, как он думает, несуществующий почтовый ящик с логином «пустота». Совершенно неожиданно ему приходит ответ, судя по содержанию — от женщины. Некоторое время эти двое ведут романтическую переписку, исподволь рассказывая друг другу истории своей жизни, одиночества, духовных поисков. Оба настроены на очную встречу, но электронное пространство, противоречивые эмоции, негативный прошлый опыт не позволяют им достичь компромисса в выборе места и времени. Главные герои, развитие, кульминация. Главные герои — Дмитрий, менеджер одной из московских госкорпораций, и Эва, высоко квалифицированный переводчик-синхронист из Петербурга. Каждый из них по-своему одинок среди множества людей и связей. И хотя в их письмах много споров и непонимания, жизни обоих героев оказываются удивительным образом схожи. Этот эффект родства усиливается в момент их первой очной встречи (кульминация), которая происходит в Мюнхене. Интригой встречи является тот факт, что героиня не понимает, что встречается со своим виртуальным визави: для нее это только рядовой момент поездки, полной разных малознакомых людей, которых она как переводчик обязана сопровождать. В ходе вечера, Эва понимает, тем не менее, что этот человек ей по-настоящему интересен. Компоновка и развязка. Текст выстроен как история, рассказанная дважды – по версии мужчины, и по версии женщины. Финальная развязка может быть трактована также неоднозначно: узнав правду, что предпочтет сделать женщина? Как поведет себя мужчина, имея на руках ее телефон и адрес, зная многие иные подробности жизни героини? Суждено ли им стать главными друг для друга? Читатель может читать книгу частями (вначале женскую или мужскую часть), либо параллельно – и мужскую и женскую версии событий, произошедших вокруг одного и того же электронного письма.
