«Эта долгожданная как коллективом редакции, так и поклонниками автора, книга вышла в серии «Сказки?», в которой мы выпускаем философские и сказочные истории для серьёзных детей и любопытных взрослых. «Многобукаф» — это сборник хитроумных уютных историй, в которых Принцесса, Рыцарь, Дракон, и другие сказочные персонажи ведут себя не как персонажи, а как обыкновенные люди, носящие соответствующие прозвища — Принцесса, Рыцарь, Дракон. Причём люди эти явно прочитали в детстве немало сказок, содержащих самые разные намёки, а также — уроки, поэтому ведут они себя так, будто конец их личной истории им если и не известен с самого начала, то, во всяком случае, не слишком важен. Ведь главное — это процесс игры. А играть персонажи этой книги умеют и любят. Сказки П. Бормора хорошо известны читателям сборников под ред. М. Фрая («Инородные сказки» и др.), а про выдуманных им демиургов Шамбамбукли и Мазукту читатели уже сочиняют свои истории.»
