«Два человека писали эту книгу: поэт и художник. Сначала художник писал загадочные картины, а поэт смотрел на них и сочинял стихи. Потом наоборот: поэт сочинял загадочные стихи, а художник читал их и создавал новые картины. Однажды об этом узнали в издательстве «ДЕТГИЗ», прочитали стихи, посмотрели картины и решили, что самый загадочный город на белом свете — Санкт-Петербург. Так появилась эта книга о нашем удивительном городе, который можно легко узнать даже в самых загадочных стихах и на самых загадочных картинах. Поэт и художник с благодарностью помнят тех, кто более двадцати лет назад стоял у истоков этой книги, тех, кто вдохновил авторов на её создание: писателя Андрея Ефремова, художников Валерия Траугота и Сергея Борина.»
