|
|
|
Словари и справочники
|
Новый большой немецко-русский словарь в трех томах содержит около 500 тыс. лексических единиц и является самым полным из существующих немецко-русских словарей. Словарь создан большим коллективом авторов на базе Большого немецко-русского словаря под руководством О.И. Москальской. Словарь предназначается для специалистов в области немецкого языка, переводчиков, лиц, работающих с немецким языком и читающих немецкоязычную литературу в подлиннике, а также для иностранных специалистов, занимающихся русским языком. |
|
Новый большой немецко-русский словарь в трех томах содержит около 500 тыс. лексических единиц и является самым полным из существующих немецко-русских словарей. Словарь создан большим коллективом авторов на базе Большого немецко-русского словаря под руководством О.И. Москальской. Словарь предназначается для специалистов в области немецкого языка, переводчиков, лиц, работающих с немецким языком и читающих немецкоязычную литературу в подлиннике, а также для иностранных специалистов, занимающихся русским языком. |
|
Это издание содержит самые употребительные фразовые глаголы современного английского языка. Основной критерий включения их в справочник — частота использования в публицистике, периодической печати и устной речи. В издании дана лексико-грамматическая характеристика фразовых глаголов: приведена классификация по семантике и структуре, рассмотрены особенности их образования и употребления. Также справочник содержит перечень частотных фразовых глаголов с переводом и примерами их употребления. Издание предназначено для изучающих английский язык с преподавателем или самостоятельно. |
|
Это издание содержит наиболее употребительные предлоги современного английского языка. В книге дана лексико-грамматическая характеристика предлогов: приведена классификация по семантике и структуре, рассмотрены особенности их образования и употребления. В книгу включен перечень предлогов с переводом на русский язык и примерами их употребления. Справочник предназначен для изучающих английский язык с преподавателем или самостоятельно. |
|
Словарь содержит свыше 100000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений, охватывающих все основные разделы, связанные с конструкцией транспортных средств, их эксплуатацией, ремонтом и т.п. Кроме того, частично затронуты разделы автоперевозок, дорожного строительства и спецтехники, истории автомобилестроения. Словарь предназначен для специалистов, работающих в автомобильной отрасли, а также студентов, аспирантов, преподавателей высших учебных заведений и переводчиков технической литературы. |
|
Изучение иностранных языков — дело не такое уж страшное и трудное. А при грамотном подходе — даже занимательное! Вы держите в руках очень краткий справочник по грамматике английского языка. Насколько он краток? А настолько, чтобы охватить минимальный объем грамматики, без которого невозможно грамотно говорить и писать на английском языке. Методом сжимания и урезания автор попытался втиснуть в эту маленькую книжечку все самое главное и вылить всю воду, не выплеснув при этом ребенка — крошечного карманного английского грамматеныша. Справочник рекомендуется для всех школьников и студентов, а также для тех, кто хочет в кратчайший срок восстановить свои знания по грамматике английского языка. |
|
Универсальный словарь английского языка состоит из трех частей: англо-русского и русско-английского словаря (ок. 20 тыс. слов) для чтения и первода текстов средней сложности, русско-английского тематического словаря (ок. 8 тыс. слов) для пополнения активного словарного запаса пользователя и, наконец, словаря английских фразеологизмов и устойчивых словосочетаний (более трех тыс.), разделенных по темам и иллюстрированных примерами из живой речи. В конце словаря даны приложения, полезные для перевода с русского языка на английский. Словарь призван оказать большую помощь в изучении английского языка и предназначен самому широкому кругу пользователей. |
|
Словарь содержит 34775 терминов и терминологических сочетаний по государственному, гражданскому, уголовному, гражданскому процессуальному, уголовно-процессуальному праву, криминалистике и криминологии, торговому, трудовому, авторскому, административному праву, а также международному публичному и частному праву и др. Издание рассчитано на широкий круг пользователей: юристов, предпринимателей, научных работников, переводчиков, преподавателей и студентов вузов. |
|
Словарь содержит 43405 заглавных слов, являясь на сегодняшний день одним из самых полных в России словарей, объединяющих в одном томе немецко-русскую и. русско-немецкую части. В словаре подробно разработаны основные значения слов современной общеупотребительной лексики, широко представлены сочетаемость, фразеология, распространенные термины. Включена новая лексика, отражающая бурное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры. Издание предназначено для широкого круга пользователей: студентов и школьников, туристов и бизнесменов, а также для всех, кто интересуется немецким языком или использует его в профессиональной деятельности. |
|
Французско-русский и русско-французский словарь содержит соответственно 12000 и 11000 слов во французской и русской частях. В нем отображена наиболее употребительная лексика двух языков, необходимая для каждодневного общения и понимания неспециализированных текстов. Для широкого круга читателей, в частности для лиц, начинающих изучать французский язык. |
|
Словарь содержит около 13000 основных медицинских терминов и терминологических словосочетаний, отражающих новейшие достижения в ортодонтии, терапевтической, ортопедической и хирургической стоматологии. Словарь включает в себя не только узкоспециальные стоматологические термины, но и общемедицинские понятия, встречающиеся в современной отечественной и зарубежной англоязычной стоматологической литературе. Словарь рассчитан как на российских, так и иностранных стоматологов, переводчиков, а также преподавателей, ординаторов, ассистентов, студентов стоматологических факультетов медицинских вузов. |
|
В пособии представлены все основные правила немецкой грамматики — от словообразования до построения предложений. Материал изложен в компактной и доступной форме. В приложении дана сокращенная таблица сильных и неправильных глаголов. Справочник адресован всем, кто изучает немецкий язык. |
|
В современной научной литературе часто встречаются термины-аббревиатуры (сокращения), расшифровать которые можно лишь зная их исходное значение. Данный словарь охватывает около 25000 терминов-сокращений. В нем приведены исходные английские значения аббревиатур, их «расшифровка» и русские эквиваленты. В основе словаря — термины из британских и американских периодических изданий, справочников, руководств, фундаментальных толковых словарей Баттерворта. Дорланда, Вебстера. Хорнби. В век широкого внедрения науки в практику и обмена научной информацией словарь явится настольным справочником для переводчиков, биологов, биохимиков, генетиков, физиологов, иммунологов, врачей, студентов, журналистов, работников издательств, а также для широкого круга читателей. |
|
Словарь подготовлен Институтом лингвистических исследований. В Словаре представлено систематическое описание лексики русского языка в эпоху формирования нового литературного языка на национальной основе. В словарных статьях описаны состав значений слова, характер его применения, приведены грамматическая и стилистическая характеристики, указаны варианты формы, ударение, этимология. Для широкого круга специалистов-филологов, историков, искусствоведов, студентов гуманитарных вузов, преподавателей средних школ, для всех интересующихся литературой и письменностью этого периода. |
|
Словарь фиксирует все лексическое богатство русской народной речи со всей совокупностью значений слов и особенностей их употребления на основе картотеки, в которой представлены материалы с начала XIX в. до наших дней. Словарь – важное звено в системе исторических и современных словарей русского языка. В нем фиксируется лексическое и фразеологическое богатство русской народной речи со всей совокупностью значений слов и фразеологических сочетаний, показаны особенности их употребления в русских говорах XIX-XX вв. В основу его положены непосредственные наблюдения живой народной речи, произведения устного народного творчества, труды по этнографии, истории культуры. Словарь дает возможность не только представить огромное богатство диалектной лексики, но и увидеть, как она распространена на территории русского языка, каковы ее изменение и развитие на протяжении двух языков. Для языковедов, историков, фольклористов, этнографов, специалистов других дисциплин, для всех, кто любит и ценит родное слово. |
|
Словарь подготовлен Институтом лингвистических исследований. В Словаре представлено систематическое описание лексики русского языка в эпоху формирования нового литературного языка на национальной основе. В словарных статьях описаны состав значений слова, характер его применения, приведены грамматическая и стилистическая характеристики, указаны варианты формы, ударение, этимология. Для широкого круга специалистов-филологов, историков, искусствоведов, студентов гуманитарных вузов, преподавателей средних школ, для всех интересующихся литературой и письменностью этого периода. |
|
Пособие предназначено в первую очередь для изучающих французский язык по базовому учебнику Л.Л. Потушанской, И.А. Юдиной, И.Д. Шкунаевой «Французский язык. Практический курс. Продвинутый этап». (изд. «Мирта-Принт», 2002), принятому во многих вузах Российской Федерации. Предназначено для активизации учебного процесса, самостоятельной работы студентов и выработки у них навыки самоконтроля. Основная цель пособия — формирование и расширение грамматических навыков обучаемого на основе лексического материала, предлагаемого базовым учебником. |
|
Словарь-справочник «Ударение» содержит около пяти тысяч слов современного русского литературного языка, вызывающих трудности при определении места ударения. Даётся признанный правильный вариант ударения в слове. В отличие от известных словарей, в настоящем словаре приводятся наиболее трудные по произношению слова. Автором также составлен и приведён список наиболее известных и трудных по акцентировке собственных имен (Агамемнон, Брюллов, Кижи, Капица, Малага, Ожегов, Соколов-Микитов, Тацит, Эльбрус и др.). Словарь предназначен для выявления ошибок в постановке ударения в словах и для облегчения запоминания их места в слове. В словаре представлены тесты по постановке, которые способствуют выявлению ошибок в произношении слов. Для выступающих публично: работникам радио и телевидения, лекторам, ораторам, учителям, дикторов, а также школьникам. |
|
У тех. кто изучает какой-нибудь иностранный язык, часто возникают трудности с пониманием и употреблением идиом. Этот словарь содержит более 1000 русских идиом и их английских эквивалентов, сопровождающихся примерами использования в разговорной и письменной речи, а при необходимости — и пояснениями. Для широкого круга лиц, овладевающих английским языком. |
|
Представленный вашему вниманию словарь уникален тем, что автор дал расширенную транскрипцию всех, наиболее употребимых слов, как русифицированную, так и англоязычную версии. В составе словаря 105000 слов, краткие грамматические приложения. Он адресован всем русскоговорящим пользователям, изучающим английский язык, и англоязычной аудитории, в свою очередь практикующейся в изучении русского языка. |
|
