|
|
|
Словари и справочники
|
«Словарь-справочник составлен на основе корпуса компьютерной базы данных «The Bank of English» и выпущен авторитетным британским издательством Collins Cobuild. Книга содержит 2000 словарных статей, расположенных в алфавитном порядке и содержащих грамматическую, лексико-семантическую и стилистическую информацию об отдельных единицах языка и группах из двух и более слов, а также о реалиях и понятиях англоязычной культуры, важнейших коммуникативных функциях и различных регистрах языка. Словарь содержит тысячи аутентичных примеров и практические рекомендации, позволяющие студентам-иностранцам избегать типичных ошибок словоупотребления.» |
|
Словарь содержит большое количество терминов и терминологических словосочетаний по различным отраслям науки и техники: машиностроению, электротехнике, горному делу, информатике, радио, автоматизации и робототехнике. Отдельно даны единицы измерений, сокращения, математические знаки и некоторая другая полезная информация. Предназначен для переводчиков, специалистов, работающих с научно-технической литературой, преподавателей французского языка, студентов технических вузов. |
|
Словарь-справочник предназначен для учащихся, студентов, преподавателей и работников других специальностей. В нем содержится более 10,5 тыс. слов. Кроме словаря в книге приведен теоретический материал по особо сложным разделам русского языка. Дано толкование некоторых сложных слов. |
|
В словаре описано 707 слов, появившихся в русском языке в течение приблизительно трех последних десятилетий и ряд которых еще не зафиксирован толковыми словарями русского языка. Большинство из этих слов имеет английское происхождение. Словарь призван помочь читателю ориентироваться в потоке англицизмов. В нем дается толкование заимствованных слов; в тех случаях, когда это необходимо, предлагается этимологическая справка; сообщается о частиречной принадлежности слов; приводятся орфографические варианты; в некоторых случаях указаны синонимы. Каждое слово сопровождается примером его использования в речи современных носителей русского языка. Для широкого круга читателей, которых интересует значение новых слов, часто встречающихся в средствах массовой информации. |
|
Представляем вашему вниманию тематический словарь-справочник по английскому языку. |
|
Русский язык — один из самых богатых языков мира. А жестовый язык обладает очень небольшим словарным запасом (примерно 10 000 жестов), но с течением времени он постоянно пополняется. Увеличение количества жестовых знаков напрямую зависит от овладения неслышащими словесной речью. Данный словарь содержит незначительную часть основных слов-жестов, применение которых возможно в повседневной жизни, что, безусловно, поможет наладить контакт между слышащими и неслышащими. Последнее время в России растёт интерес к жестовому языку. Людям с нарушениями слуха необходима государственная поддержка для изучения и использования в повседневной жизни жестового языка — как универсального языка, как средства получения информации и образования, как способа общения, выражения социальных взаимоотношений, культурной самоидентификации, эстетической выразительности. Этот словарь может быть полезен родителям неслышащих детей, их близким, знакомым, тем, кто желает изучить жестовый язык «на всякий случай», а также сурдопереводчикам, сурдологам, педагогам, работающим с глухими и слабослышащими детьми, специалистам по социальной работе и всем заинтересованным группам населения. |
|
В словаре свыше 75 000 слов и устойчивых словосочетаний английского языка, наиболее часто встречающихся в повседневной речи англичан. Приводится много примеров словоупотребления, которые могут помочь читателю в овладении современной разговорной речью. Этот словарь активного типа может быть рекомендован для изучающих английский язык на разных уровнях. |
|
Около 20 000 слов современного немецкого языка. Содержит самые употребительные слова и словосочетания. В словаре приводится информация о реформе немецкой орфографии. |
|
Словарь содержит около 20 тысяч слов современного русского языка с переводами на немецкий язык. Словарные статьи включают наиболее употребительные словосочетания, разговорную лексику. Предназначен для широкого круга читателей, изучающих немецкий язык, а также интересующихся немецким языком. |
|
«По решению ЮНЕСКО в 2001 году весь культурный мир отмечал двухсотлетний юбилей Владимира Ивановича Даля — русского писателя, этнографа, фольклориста. Составленный им «Толковый словарь живого великорусского языка», богатейшая сокровищница русского языка, был и остается самой полной энциклопедией славянской истории, быта, нравов прошедших столетий.» |
|
Толковый словарь русского речевого этикета содержит свыше 4000 слов и устойчивых выражений, описывающих ситуации приветствия, прощания, обращения, знакомства, просьбы, совета, приглашения, извинения, поздравления и др. Словарные статьи расположены по алфавитно-гнездовому принципу. Для удобства пользования словарь снабжен алфавитным и тематическим указателями. В помощь учащимся даны проверочные вопросы, отсылающие к статьям словаря и помогающие лучше понять материал. Словарь широко иллюстрирован примерами из произведений русской литературы, входящих в школьную программу или в круг внеклассного чтения, из разговорной речи и фольклора. Адресован учащимся школ, лицеев и гимназий, преподавателям русского языка и литературы, а также всем, кто интересуется русской культурой общения. |
|
«Настоящее издание — однотомная версия знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимира Даля в 4-х томах, этого поистине бесценного памятника народной жизни, энциклопедии истории, быта и нравов прошедших столетий. Современное написание — без «ятей», «ижиц» и «еров» — делает словарь доступным любому читателю, а не только специалисту-филологу. В словарь включены самые яркие и интересные статьи с точки зрения толкований и значений слов. Издание дополнено Перечнем заголовочных слов, который позволяет читателю сразу увидеть, какого типа статьи выбраны из 4-томного словаря В. Даля. Словарь адресован самому широкому кругу читателей.» |
|
Словарь является первым в истории русской лексикографии толковым словарем-справочником аффиксальных единиц русского языка и включает 1892 морфемы, функционирующие как словообразовательные единицы четырех частей речи: имени существительного, имени прилагательного, глагола и наречия. Он содержит описание семантики этих единиц, классификацию их на префиксы, суффиксы и циркумфиксы, систематизацию синонимичных и омонимичных отношений между ними. Словарь представляет интерес для преподавателей и студентов филологических факультетов университетов и педагогических институтов, специалистов-филологов, преподавателей русского языка как иностранного и нерусских учащихся на завершающем этапе обучения, а также для составителей учебников и учебных пособий по соответствующему разделу грамматики. |
|
В словарь включено около 37 000 слов русского языка, объединенных в более чем 2000 словообразовательных гнезд. Словарная статья включает сведения по словообразовательной структуре заголовочного слова, а также по его словообразовательной истории. Все вошедшие в словарь слова истолкованы, причем толкования впервые в отечественной лексикографии построены так, что они соответствуют словообразовательной структуре и истории толкуемого слова. Слова снабжены акцентологической, грамматической, стилистической информацией, последовательно иллюстрируются, в том числе цитатами из классических произведений русской литературы. Словарь предназначен прежде всего для филологов-исследователей. Кроме того, совершенно необходим он будет преподавателям русского языка (в том числе и как иностранного) в высшей школе. Полезную справку по словообразовательной структуре и значению слова могут из него получить ученики и учителя средней школы и все, кому интересны проблемы современного русского языка. |
|
Словарь объединил два труднейших для школьников и студентов момента правописания: — слитное, дефисное или раздельное написание слов (сложных существительных и прилагательных, наречий, слов с частицей не и т.д.); — написание двойных согласных. Словарь составлен с требованиями современной орфографии и содержит в целом около 60 000 слов из различных областей знания. |
|
Справочник посвящен предлогам английского и русского языков. Первая часть содержит наиболее употребительные английские предлоги с объяснениями их значения и примерами употребления. Во вторую часть справочника включены предлоги русского языка с их переводом на английский язык. Благодаря компактной форме и доступности объяснений справочник позволит быстро и точно подбирать эквиваленты выражений с предлогами и не допускать ошибок при употреблении предлогов в речи. Справочник предназначен для школьников, студентов, преподавателей и всех тех, кто изучает английский язык. |
|
Словарь содержит ок.100 тыс. слов и наиболее употребительных сочетаний, довольно широко охватывающих лексику современного немецкого языка. Включена общественно-политическая, научная, спортивная и разговорная лексика. Словарь рекомендуется употреблять для перевода текстов средней трудности. Рассчитан на читателей с разной степенью языковой подготовки |
|
Словарь представляет собой первый в мировой лексикографической практике опыт описания идиом и пословиц в их вариантном многообразии и речевой динамике. Каждая словарная статья отражает реальную жизнь фразеологических единиц (ФЕ) в классической и современной литературно-публицистической речи, своеобразное употребление ФЕ разными авторами. В конце словарной статьи обязательно дается историко-этимологический комментарий. В словарь включено около 1000 наиболее частотных ФЕ, представленных более чем в 6000 индивидуально-авторских модификациях. Большая часть иллюстраций отобрана из текстов последних десятилетий, не отраженных другими русскими словарями. Словарь предназначен для преподавателей и студентов ВУЗов, филологов, журналистов, писателей, переводчиков. |
|
Этот современный тип разговорника-словаря содержит некоторые сведения по грамматике французского языка, разговорные фразы на актуальные темы, полезные советы туристу, а также русско-французский и французско-русский словари. Предназначен для туристов, а также для всех, кто интересуется французским языком или только начинает его изучать. |
|
