|
|
|
Книги Сименон Жорж
|
«Свидетель убийства присваивает чемоданчик с огромной суммой, принадлежавшей преступнику. Донести на злодея, ставшего его тенью, он не может, ведь тогда придется расстаться с деньгами! («Мужчина из Лондона»). В уютной гостинице в Альпах поселился довольно необычный постоялец. Кто он — скромный буржуа или авантюрист международного масштаба? («Приют в Эльзасе»).» |
|
«Робер Дандюран по прозвищу Большой Боб всегда был душой компании. Его случайная смерть опечалила многих. Но вскоре выяснилось, что весельчак Боб совершил самоубийство... («Большой Боб»). Первой жертвой Дональда Додда, до сорока пяти лет жившего по законам общества, стал его друг, которого он в страшную пургу бросил замерзать... Неужели так же легко он решится и на второе убийство? («Рука»).» |
|
В тупике недалеко от Больших Бульваров в Париже найден труп мужчины. Комиссар Мегрэ начинает расследование и, как всегда, с блеском доводит его до конца. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен словарем и комментариями. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра, владеющих французским языком. |
|
Из канала Сен-Мартен в Париже вытащили человеческую руку. После прибытия полиции удалось извлечь и остальные фрагменты тела незнакомца, кроме головы. Комиссар Мегрэ начинает расследование и находит преступников, оказавшихся жертвами обстоятельств. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра, владеющих французским языком. |
|
Комиссар Жюль Жозеф Ансельм Мегрэ (фр. Commissaire Jules Maigret) — главный герой серии блестящих детективных романов и повестей Жоржа Сименона. В первых книгах серии: Самые интересные моменты жизни Мегрэ, рассказанные им самим («Записки Мегрэ»). Мегрэ проникает в высший свет, чтобы провести первое в своей жизни расследование («Первое дело Мегрэ»). Банда аферистов под предводительством Петерса Латыша действует по всему миру. Они были неуловимы, пока за дело не взялся комиссар Мегрэ («Петерс Латыш»). |
|
На Мегрэ совершено нападение! Расследование дела о маньяке он ведет лежа на больничной койке («Маньяк из Бержерака»)! Преступление, в котором замешан судья, под силу раскрыть только Мегрэ («Дом судьи»). Как респектабельный человек оказался в темном переулке и получил нож в спину? («Мегрэ и человек на скамейке»). Хотя, расследуемые Мегрэ «дела» не похожи одно на другое, для всех книг о нем характерно экономное использование повествовательных средств, атмосфера тайны, психологическая проницательность и неубывающий острый интерес к людям, доведенным до крайности. Чтение, от которого невозможно оторваться! |
|
Комиссару Мегрэ нет покоя даже в отпуске! В него стреляет и ранит в руку какой-то тип. Неужели это тот самый садист, который убивает женщин в Бержераке: душит, а потом с хирургическим мастерством вонзает в самое сердце длинную тонкую иглу? Жители местечка уверены: из них на такое никто не способен, это заезжий бродяга, — и вскоре находят в кустах труп неизвестного. Но почему так нервничает прокурор Бержерака, почему лишается привычного хладнокровия лучший врач местной больницы? |
|
Молодой сотрудник комиссариата Мегрэ дежурит ночью в отделении. К нему врывается случайный прохожий. Он такое только что видел! В особняке богатейшего семейства Жандро-Бальтазаров стреляют, из окна кричат о помощи! Мегрэ тут же начинает расследование. Ужасные тайны открываются ему одна за другой. За парадным фасадом и стены дышат ненавистью, а родственники готовы уничтожить друг друга. Но куда сует свой нос этот юнец? Жандро-Бальтазары всесильны, и даже начальник Мегрэ, комиссар Не Брет, готов пресмыкаться перед ними... |
|
В романе «Инспектор Кадавр» мы не только становимся свидетелями расследований зловещих преступлений, но и все больше узнаем о комиссаре Мегрэ. О его семейной жизни, о привычках, занятиях и характере госпожи Мегрэ. Автор старается показать своего героя в окружении подчиненных: мы видим Мегрэ глазами инспекторов бригады по расследованию убийств. Каждый из них становится нам хорошо знакомым, каждый предстает как личность, как живой человек с его неповторимой судьбой, не перестающей волновать комиссара Мегрэ, а значит, и читателя. Главный герой романа – гениальный сыщик, проницательный грузный добряк комиссар Мегрэ, как всегда, блистательно справляется с поставленными перед ним задачами. Он расследует убийство молодого человека, совершенное в небольшом городке. |
|
Сесиль тщетно настаивала на встрече с комиссаром Мегрэ… Поймать её убийцу — для него дело чести! В фешенебельной квартире без следов взлома обнаружено тело молодой женщины с пулей в голове. У комиссара Мегрэ вскоре появится масса подозреваемых… Полиция организовывает побег из тюрьмы приговорённого к смертной казни — по просьбе комиссара Мегрэ! В расследовании дела о банде грабителей хочет помочь… самоубийца-неудачник. Не играет ли с Мегрэ сам вожак головорезов, Стан-убийца? |
|
Американские гангстеры нападают на инспектора полиции. Но от комиссара Мегрэ наглецам не уйти... («Мегрэ, Лоньон и гангстеры»). Ловля маньяка продолжалась полгода, пока Мегрэ не придумал выманить убийцу «на живца»... («Мегрэ готовит западню»). Лоньона едва не застрелили на ночном дежурстве. Мегрэ выясняет, чтопокушение связано с попыткой коллеги разоблачить банду международных мошенников... («Мегрэ и привидение»). В телефонной трубке раздаётся истеричный голос, выстрел — и все в полицейском участке понимают, что произошло самоубийство, — все, кроме комиссара Мегрэ... («Мегрэ и инспектор Мальграсьё»). |
|
Париж вот уже полгода живет в страхе — неизвестный убивает девушек и женщин в закоулках Монмартра. Он не насильник и не грабитель. Он — потерявший человеческий облик садист, хладнокровно наносящий жертвам по нескольку ударов ножом. Месть? Но за что мстить случайным прохожим? Явно какой-то сумасшедший псих жаждет болезненного самоутверждения! Но не может же быть, что это утонченный аристократ-декоратор, проживающий с молодой женой в богатом квартале? Трудно даже представить нож в его холеных руках! Мегрэ готовит западню на Монмартре, подозреваемый схвачен! Но утром инспектор узнаёт о новом убийстве... Неужели на сей раз интуиция подвела его? |
|
Сослуживец Мегрэ инспектор Жанвье выслеживал возле дома с меблированными комнатами на улице Ломон молодого человека по имени Паулюс, который вместе с сообщником накануне ограбил бар «Аист», угрожая пистолетом хозяину. В этот момент Жанвье тяжело ранили. Кто мог стрелять в него? Мегрэ решает поселиться в этом доме, чтобы быстрее напасть на след. Однако даже самые тщательные допросы содержательницы заведения мадемуазель Клеман и всех ее жильцов не дают никаких результатов. Может, стрелял все-таки Паулюс: почему он прячется под кроватью мадемуазель Клеман? Но однажды, когда Мегрэ находился у себя в номере, его внимание привлекло окно дома напротив, и он все понял... |
|
В сквере на площади мадам Мегрэ знакомится с молодой женщиной и ее маленьким сыном. Внезапно женщина убегает, оставив мальчика на попечение супруги полицейского комиссара. Как оказалось в дальнейшем, это был один из эпизодов в сложном уголовном деле, которое с блеском расследует знаменитый Мегрэ. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра, владеющих французским языком. |
|
В книге представлен криминальный роман классика жанра Жоржа Сименона, адаптированный (без упрощения текста ори-гинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой. |
|
Его никто не видел, но одна его кличка — Стан-убийца, — произносимая даже шепотом, приводит людей в ужас. Вместе с главарем в банде орудуют его сообщники — иностранцы, скрывающиеся во Франции от международного розыска. Вот уже два года подряд, надев черные маски, они врываются на фермы в пригородах Парижа, отбирают у хозяев деньги и перерезают горло всем, не щадя ни женщин, ни детей. Все усилия Мегрэ поймать Стана тщетны. Неожиданно в полицию приходит Мишель Озеп, эмигрант, влачащий во Франции жалкое существование. Но он знает Ольгу Церевски, по слухам, любовницу Стана. Неужели с его помощью комиссар Мегрэ наконец-то выйдет на след бандитов? |
|
Мегрэ давно следит за ним — мужчиной с диким взглядом помешанного; он мотается с чемоданом из Парижа то в Бремен, то в Льеж. Оттуда этот человек отправляет пачку банкнот — на свое имя и адрес, а в своей лачуге сжигает эти купюры, Живет нищим и, наконец, пускает себе пулю в рот. Его документы на имя Луи Женэ — фальшивые, в чемодане — старый костюм явно не его размера, весь в пятнах засохшей крови. Мегрэ еще не успевает начать дело, как в него стреляет некто Жеф Ломбар, художник. На всех его рисунках одно и то же — повешенный: на виселице, фонаре, на кресте колокольни Сен-Фольен. Кто же этот висельник, кем на самом деле был Женэ и как они связаны с Ломбаром и его зловещим сюжетом? |
|
Жозеф ван Гут вполне доволен жизнью: он начинал грузчиком на барже, потом влюбился в дочь своего хозяина, речника Виллемса, и вскоре стал счастливым супругом, заодно получив судно и весь семейный бизнес Виллемса. Правда тому не довелось поздравить молодых — незадолго до свадьбы он, пьяный, не удержался на обледенелых сходнях своей баржи и погиб в Сене. Ван Гут не успел бросить ему багор. Несчастье? Или убийство? У Мегрэ нет улик: прошло два года, дело закрыто за отсутствием состава преступления. Только один человек знает правду. Клошар, спавший под мостом, где стояла та баржа. Но он упорно молчит и держится от полиции подальше. Как же Мегрэ убедить бродягу рассказать ему всё? |
|
Мужчина, который лично просил комиссара о помощи, был найден мертвым. Поймать преступника — дело чести. («Мегрэ и мертвец») Мегрэ оказался свидетелем убийства графини Сен-Фиакр, а «сыщиком» — осиротевший сын. («Дело Сен-Фиакр») Расследуя обстоятельства гибели бывшего промышленника, Мегрэ узнает секреты его родственников. («Мегрэ и порядочные люди») Молодой человек был убит снайпером прямо перед домом самого комиссара Мегрэ. («Поклонник мадам Мегрэ») |
|
В лучшую и самую современную серию «Комиссар Мегрэ» включено свыше 50 романов и новелл Жоржа Сименона о знаменитом сыщике. Сименон привнес в жанр детектива глубокий социально-психологический смысл. Его детективно-психологические драмы не леденят душу жестокими и бессмысленными убийствами. В них не текут реки крови. Героев толкают на преступления жизненные тупики, ревность и месть, алчность и корысть, равнодушие и жестокость. Совершено преступление. Следствие идет по неправильному пути. Полицейский бюрократизм приводит к тому, что подозрение падает на невиновного — как правило, человека из низших социальных слоев. Вмешательство мудрого и благородного сыщика Мегрэ восстанавливает истину и справедливость. |
|
