|
|
|
Разговорники
|
Универсальный русско-английский разговорник содержит большое количество фраз и выражений, знание которых сделает ваше пребывание за границей приятным и легким. Страноведческие вставки предоставят интересную информацию и облегчит общение. Понимать чужую речь и самостоятельно объясняться на правильном английском поможет краткая грамматика в конце разговорника. |
|
Немецкий разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Немецкий текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки немецкого языка средствами русской графики. Разговорник предназначен для российских граждан, выезжающих за границу. |
|
Универсальный русско-французский разговорник содержит большое количество фраз и выражений, знание которых сделает ваше пребывание за границей приятным и легким. Страноведческие вставки предоставят интересную информацию и облегчат общение. Понимать чужую речь и самостоятельно объясняться на правильном французском поможет краткая грамматика в конце разговорника. |
|
«Данный русско-английский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений, необходимых туристам и деловым людям, выезжающим в англоговорящие страны. Материал организован по тематическому принципу и включает разделы: «Знакомство», «Повседневные слова и выражения», «Путешествие», «На границе», «В банке», «Почта», «Покупки», «Медицинская помощь» и др. Английский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки английского языка средствами русской графики. Разговорник предназначен главным образом для лиц, не владеющих английским языком.» |
|
«Русско-английский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых российским гражданам, отправляющимся в зарубежные страны в качестве туристов, в служебную командировку и т.п. В разговорник включены наиболее употребительные слова и выражения. Они сгруппированы по тематическим разделам «В гостинице», «В городе», «Покупки» и т.п. Большинство разделов дополнено примечаниями и справками, содержащими полезную информацию, а также тематическими словарями. Текст снабжен практической транскрипцией.» |
|
Английский мини-разговорник — это незаменимый помощник в поездке, даже если Вы не очень хорошо знаете английский язык. В нем Вы найдете только самые необходимые слова и фразы, которые могут выручить Вас в самых различных ситуациях. Разговорник предназначается для российских туристов, выезжающих за границу и не владеющих английским языком. |
|
Пособие предназначено для тех, кому приходится много путешествовать или бывать в деловой поездке за границей. Цель его — развить навыки речевого общения и научить практически пользоваться разговорным английским языком в различных жизненных ситуациях. Книга состоит из 23-х тематических разделов и приложения, снабженных параллельным переводом на русский язык. Тематика охватывает бытовую и деловую сферы жизни. Каждый раздел содержит список выражений, необходимых для данной ситуации, микродиалоги и серию упражнений, тренирующих навыки речевого общения. Пособие может быть также рекомендовано в качестве разговорника для широкого круга лиц, овладевших основами английского языка и желающих усовершенствовать свои знания. |
|
«Русско-французский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых российским гражданам, отправляющимся в зарубежные страны в качестве туристов, в служебную командировку и т.п. В разговорник включены наиболее употребительные слова и выражения. Они сгруппированы по тематическим разделам: «В гостинице», «В городе», «Покупки» и т.п. Большинство разделов дополнено примечаниями и справками, содержащими полезную информацию, а также тематическими словарями. Текст снабжен практической транскрипцией.» |
|
Учебно-справочное пособие адресовано всем, кто хочет усовершенствовать разговорный английский язык. |
|
This Phrase-Book for Oil and Gas Industry Specialists was compiled to facilitate adaptation of expatriate oilfield personnel to language environment of Russian oil and gas fields for direct communication with Russian personnel. We continuously work to make people understand each other better. Hopefully this pocket-size phrase-book will contribute to this purpose. This phrase-book covers the following topics: computers, seismic exploration and geology, well drilling and completions, oil production, transportation and refining, safety and environment. Some common phrases and words (days of week, months, numerals, greetings) are also included. This phrase-book contains about 1,500 words and expressions and 400 acronyms. Pronunciation assistance tool is provided for each word combination to help you master Russian sounds. It is given in English letters, which makes it comprehensible and easy to read compared to conventional transcription signs. In the field, especially in case of no translators available, this phrase-book may be of great assistance for better communication between Russian and English-speaking specialists. Anyway, if you look through this phrase-book prior to visiting Russian oil industry sites, you will find a lot of Russian oil and gas field realities including abbreviations, which will be very helpful for you during your stay in Russia. |
|
«Книга «Неизвестная Шотландия» — удачная попытка автора взглянуть изнутри на историю, обычаи, культуру, литературу, философию своей страны. Автор приводит множество интересных фактов, неизвестных и малоизвестных, позволяющих получить полное представление о Шотландии и шотландцах, по-новому осмыслить уже известное, проникнуть в тайну национального характера, во многом определяющего судьбу народа. Живой, современный язык книги делает ее увлекательной и доступной для учащихся старших классов школ с углубленным изучением английского языка, студентов, преподавателей, широкого круга читателей, изучающих английский язык и совершенствующихся в нем.» |
|
Наша повседневная речь состоит из фраз, которые мы повторяем ежедневно, пользуемся ими в стандартных ситуациях, лишь немного меняя слова в зависимости от конкретных условий. Ключ к умению говорить на иностранном языке — именно в овладении этими фразами (или речевыми клише), в способности вовремя поставить нужный кубик на нужное место. Наше пособие раскрывает секрет такого конструктора. Собранные по тематическому принципу слова складываются в отдельные фразы, фразы — в целые диалоги, которые не только иллюстрируют какую-либо бытовую ситуацию, но и предлагают различные варианты поведения в ней. Представляйте себя в различных ситуациях, «говорите» с разными людьми, почувствуйте себя в иной языковой среде! Нужные слова вскоре сами станут приходить вам на память! |
|
Пособие ставит своей задачей познакомить студентов юридических специальностей с современной судебно-правовой системой Великобритании и развить у них комплексные коммуникативные навыки применительно к данной тематике. Каждый раздел пособия, наряду с ведущим тематическим текстом страноведческого характера, включает в себя систему текстов и упражнений для выработки и закрепления навыков чтения, говорения, перевода. Источниками языкового материала послужили британские правительственные, юридические и судебные интернет-сайты, российские источники, материалы средств массовой информации, мультимедийные и лингафонные учебные крусы, а также британские и российские словари и энциклопедические издания. Материалы, защищенные авторскими правами, приводятся с разрешения соответствующих правообладателей, кроме случаев, когда такое использование не запрещено законодательством. Пособие адресовано студентам, изучающим английский язык по специальностям «Право», «Правоведение», «Международное право», «Страноведение Великобритании», а также всем интересующимся современной британской судебно-правовой системой. |
|
Данное издание содержит необходимый минимум слов и выражений, который поможет при общении с франкоговорящими собеседниками. Разговорник предназначен для общения с иностранными деловыми партнерами, а также для неформального общения во время туристических поездок. Кроме того, книга может быть полезна гражданам, выезжающим в другую страну на временное или постоянное место жительства. |
|
Данное издание содержит необходимый минимум слов и выражений, который поможет при общении с немецкоговорящими собеседниками. Разговорник предназначен для общения с иностранными деловыми партнерами, а также для неформального общения во время туристических поездок. Кроме того, книга может быть полезна гражданам, выезжающим в другую страну на временное или постоянное место жительства. |
|
Данное издание содержит необходимый минимум слов и выражений, который поможет при общении с англоговорящими собеседниками. Разговорник предназначен для общения с иностранными деловыми партнерами, а также для неформального общения во время туристических поездок. Кроме того, книга может быть полезна гражданам, выезжающим в другую страну на временное или постоянное место жительства. |
|
Ce guide de conversation est destine aux personnes totalement debutantes en russe et a celles qui peuvent le lire et l'ecrire mais qui n'ont aucune pratique orale de la langue. Ce guide de conversation peut aussi etre utile aux personnes qui etudient le russe. |
|
Главное назначение разговорника — помочь общению российских граждан с англоговорящими гражданами. Фразы составлены таким образом, что делают возможной замену одних слов другими, благодаря чему значительно расширяется диапазон общения. Подбор слов и наиболее употребительных словосочетаний позволяет читателю вести несложный диалог на бытовые темы, в магазине, в путешествии. В разговорник включены новые слова и ситуации, вошедшие в наш быт в последние годы. Разговорник снабжен практической транскрипцией и англо-русским словарем. Может быть полезен не только для туристов, но и для изучающих английский язык. |
|
Данное издание содержит необходимый минимум слов и выражений, который поможет при общении с англоговорящими собеседниками. Разговорник предназначен для общения с иностранными деловыми партнерами, а также для неформального общения во время туристических поездок. Кроме того, книга может быть полезна гражданам, выезжающим в другую страну на временное или постоянное место жительства. |
|
Данное издание содержит необходимый минимум слов и выражений, который поможет при общении с немецкоговорящими собеседниками. Разговорник предназначен для общения с иностранными деловыми партнерами, а также для неформального общения во время туристических поездок. Кроме того, книга может быть полезна гражданам, выезжающим в другую страну на временное или постоянное место жительства. |
|
