|
|
|
Книги Распе Рудольф Эрих
|
Потрясающие офорты Алексея Бобрусова в этой книге о знаменитом бароне Мюнхгаузене соседствуют с оригинальным текстом в переводе Зинаиды Венгеровой 1901 года. Иронический подход к оформлению понравится тем, кто любит рассматривать детали и погружаться в новые миры. |
|
Прекрасная книга для детского чтения с цветными иллюстрациями. |
|
Занимательное повествование о приключениях прославленного выдумщика барона Мюнхаузена. Уникальное издание, созданное в соответствии с самыми высокими стандартами и лучшими традициями искусства книгоиздания. Прекрасно иллюстрирована и оформлена на высоком эстетическом уровне. Особое внимание уделено полиграфическому исполнению книги. |
|
Занимательные истории Ф.Э. Распэ об удивительных приключениях барона Мюнхгаузена даны в классическом переводе, который был впервые опубликован «Южно-русским книжным издательством Ф.А. Иогансона» в 1912 г. Современное издание украшено великолепными иллюстрациями Гюстава Доре и Франца Годфрида. Доре можно смело назвать виртуозом книжной иллюстрации. Свои первые мастерские рисунки он выполнил уже в 10 лет, а в 15 уже был состоявшимся мастером. Гравюры, сделанные им для историй Распэ, впервые в России были опубликованы издательством «Голике и Вильбор» в 1889 г. Иллюстрации Франца Годфрида к тем же историям о бароне Мюнхгаузена появились в России на несколько лет раньше — в 1883 г. Их опубликовало известное издательство Девриена. В наши дни работы Доре и Годфрида, этих двух признанным мастеров графики и рисунка, смотрятся с таким же интересом, как и столетие назад. |
|
Замечательные книга для детского чтения с картинками. |
|
«Серия рекомендована Управлением общего среднего образования Министерства общего и профессионального образования Российской Федерации. Черно-белые иллюстрации Гюстава Доре. Пересказ Корнея Чуковского. Предисловие и комментарии Е. Брандиса. Рассказы о фантастических приключениях барона Мюнхгаузена, который считал себя «самым правдивым человеком на земле». Для среднего школьного возраста.» |
|
«Книга немецкого эмигранта Рудольфа Эриха Распэ (1737-1794), повествующая о приключениях барона, вышла в свет в Англии в 1875 году. До нее по рукам ходила анонимная публикация, посвященная тому же историческому лицу. Герой ее выглядел персонажем крайне отрицательным — самодовольный прусский помещик, спесивый фанфарон, ограниченный враль. Распэ превратил Мюнхаузена в симпатягу, имя которого стало нарицательным. Между тем, барон — вполне реальная историческая личность. Иероним Карл Фридрих Мюнхаузен родился в Германии 11 мая 1720 года и дожил, несмотря на свои невероятные приключения, до 77 лет. Несколько лет он прослужил в русской армии, участвуя в войнах с турками. Уйдя в отставку, барон прославился как рассказчик необыкновенных историй и даже издал книгу «Руководство для весельчаков». Прижизненная слава рассказчика и выдумщика принесла Мюнхгаузену лишь одни огорчения и неприятности. Родственники, обвинив барона в том, что он опозорил их имя, отвернулись от него. Но он остался в литературе и в нашем сознании никогда не унывающим, веселым человеком. Составлена на основе программ по литературному чтению общеобразовательной школы. Произведения печатаются без сокращений.» |
|
«В книгу серии «Библиотека начальной школы» вошли знаменитые истории о приключениях барона Мюнхгаузена. Они очень смешные и совсем необычные, ведь немецкий писатель Рудольф Эрих Распе написал их в ХVII веке, более 200 лет назад.» |
|
В книгу вошли самые удивительные сказочные приключения, проиллюстрированные великолепными рисунками — «Приключения барона Мюнхгаузена» и «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями». Фантастические рассказы о своих приключениях придумал сам их герой – барон Мюнхгаузен, действительно живший в Германии в начале 17 века. Другая захватывающая и поучительная история о заколдованном мальчике, который стал размером с маленького гнома, и чтобы снять заклятие, отправился в странствие по Швеции в компании диких гусей! Ему придется пережить множество приключений и преодолеть немало трудностей, а главное – понять, что такое настоящая дружба и поддержка в трудную минуту! По страницам этой книги Вы совершите незабываемые путешествия! На пути столкнетесь с самыми невероятными героями и событиями! Адаптированные сказки в сокращении. |
|
Истории об удивительных приключениях самого правдивого человека на земле, рассказанные им самим. |
|
Фантастические рассказы о своих приключениях придумал сам их герой — барон Мюнхгаузен, действительно живший в Германии в начала XVII века. Будучи военным, он служил в России, воевал с гурками. Некоторые его рассказы были напечатаны, а затем в разное время обработаны и изданы Р.Э. Распэ и Г.А. Бюргером. Произведения Г.А. Бюргера принято считать классическим текстом рассказов барона Мюнхгаузена. В свободном пересказе с немецкого Ольги Улищенко. |
|
Литературно-художественное издание. Для среднего школьного возраста. |
|
«Барон Мюнхгаузен — удивительный фантазер, имя которого стало уже нарицательным. В каждом его рассказе находится место поразительной изобретательности и смекалке, которые позволяют ему «выходить сухим из воды». Для младшего и среднего школьного возраста. Пересказ Корнея Чуковского. Художник-иллюстратор: О. Подивилова.» |
|
Вряд ли можно встретить человека, которому не были бы знакомы знаменитые истории о приключениях и путешествиях барона Мюнхгаузена. Опубликованные впервые немецким писателем Рудольфом Эрихом Распе (1737-1794) в 1781-1783 гг., они пользуются неизменным успехом как у детей, так и у взрослых читателей. Эти увлекательные истории были переведены на все языки мира, и многие известные художники вдохновлялись удивительными приключениями, благодаря чему возник целый фонд замечательных иллюстраций. Подлинным украшением настоящего издания являются иллюстрации выдающегося французского графика Гюстава Доре. |
|
В этой книге собраны удивительно правдивые рассказы о фантастических приключениях выдумщика и весельчака барона Мюнхгаузена. Его невероятно смешные истории поднимут настроение и перенесут читателей в светлый и счастливый мир неудержимой фантазии. |
|
