|
|
|
Книги Павич М.
|
«В книгу вошли сборники рассказов «Русская борзая» и «Вывернутая перчатка». Из этих небольших историй, притч и небылиц, действие которых разворачивается на фоне мировой культуры и мифологии, рождается неповторимый и загадочный мир «первого писателя третьего тысячелетия».» |
|
«В книгу вошли рассказы и пьесы знаменитого сербского писателя Милорада Павича (1929-2009) из сборников «Стеклянная улитка» (1998), «Страшные любовные истории» (2001), «Кровать для троих» (2003), и «Эротические истории» (2006). Каждый этот текст делает читателя участником некой магической игры, затеянной великим мудрецом, философом, мистификатором.» |
|
«Сербский прозаик Милорад Павич принадлежит к числу крупнейших писателей XX-XXI веков, это поистине знаковая фигура современной культуры. «Хазарский словарь» — одно из самых необычных произведений в истории мировой литературы. Эта книга выходит за пределы традиционного линейного повествования, приближаясь к электронному гипертексту. Именно «Хазарский словарь» принес автору мировую известность. Реальность, созданная в романе, организована по принципу словаря-лексикона, объединяющего различные языки и культуры: христианскую, мусульманскую и иудейскую.» |
|
«Внутренняя сторона ветра» — это роман-клепсидра, перевертыш, соединяющий в себе две книги, где есть два начала и два конца. Герои этого увлекательного повествования Геро и Леандр встречаются в буквальном смысле слова на середине книги, которую читатель может открыть с любой из сторон.» |
|
«Звездная мантия» — это астрологический справочник для непосвященных, построенный как антигороскоп и антисонник. Автор погружает читателей в тайны зодиакальных созвездий и удивительных снов наяву, переворачивая все каноны классической линейной литературы.» |
|
«Роман «Мушка» — это своеобразное пособие по сочинению странных и страшных любовных посланий: в камне и красках, при помощи ключей и украденных вещей. В каждом из таких посланий, словно в уставших зеркалах, отражается древняя как мир история любви Мужчины и Женщины.» |
|
«Пейзаж, нарисованный чаем» — это роман-кроссворд, в сюжете которого причудливо переплетаются прошлое и настоящее, судьбы героев и читателей книги, определяя, как обычно у автора, логику чтения и конец повествования. Один из главных персонажей книги — город Белград, родина писателя. Автор ведет читателя улицами, полными мистических тайн, и рассказывает изящную историю разлуки влюбленных и их счастливого соединения.» |
|
«Роман «Последняя любовь в Константинополе» построен как пособие по гаданию на картах таро. На страницах этого удивительного произведения писатель прослеживает судьбы двух сербских родов, своеобразных балканских Монтекки и Капулетти времен Наполеоновской империи.» |
|
«Ящик для письменных принадлежностей» — роман-лабиринт, в который Милорад Павич виртуозно заманивает своих читателей. Изучение старинной шкатулки, обследование ее отделений и потаенных закоулков, запахов и звуков писатель превращает в путешествие по космосу человеческой души.» |
|
«Милорад Павич (1929-2009) принадлежит к числу крупнейших писателей современности. Его «Хазарский словарь « называют первым романом XXI века. Именно эта книга принесла автору мировую известность, стала образцом гипертекстуального письма. Реальность, созданная в романе, организована по принципу словаря-лексикона, объединяющего различные языки и культуры: христианскую, мусульманскую и иудейскую. В этой книге представлена мужская версия словаря.» |
|
«Роман М.Павича «Внутренняя сторона ветра» был признан романом года в Югославии и переведен на десять языков. Герои увлекательного повествования Геро и Леандр встречаются в буквальном смысле слова на середине книги. Эту книгу читатель может начинать читать с любой из сторон, ибо она написана автором по принципу «в моем начале — мой конец».» |
|
«Звездная мантия», роман знаменитого сербского писателя Милорада Павича, состоит из цепочки рассказов, каждый из которых темой и названием соответствует одному знаку зодиаку.» |
|
Роман «Последняя любовь в Константинополе», продолживший традицию нелинейных произведений сербского писателя Милорада Павича, предлагает читателю самостоятельно предсказать свою судьбу героев с помощью карт таро. |
|
Герой замкнутого в ящик для письменных принадлежностей романа размышляет о природе пространства и времени и о забытых именах любви. А Милорад Павич (1929-2009) превращает изучение этого старинного предмета в путешествие по космосу человеческой души и тела. |
|
В своем «Уникальном романе» знаменитый сербский писатель Милорад Павич (1929-2009) снова зовет читателей к соучастию в создании книги. Перед вами детективный роман без однозначной развязки. Вы можете выбрать один из ста всевозможных вариантов или же написать свое решение на специально отведенных для этого страницах. |
|
Роман «Другое тело» – одно из последних произведений знаменитого сербского писателя Милорада Павича. С прочими его творениями эта книга находится не в прямом родстве: лучше читать ее как обычно: от начала и до конца, шаг за шагом следуя за перипетиями сюжета, проходя все дороги и тропинки, которые выведут читателя на прямой путь, где его ждет долгожданная развязка. Без загадок и тайн, конечно, не обошлось: чтобы волшебство претворилось в жизнь, герои ищут перстень с камнем, Богородицыны слезы и заклинание, начертанное на дне бокала. Вечное желание человека узнать, что суждено ему в будущем, соединяется в романе с рассуждениями о том, существует ли у нас другое тело (тело души), подобно тому, как обрел его после воскресения Иисус Христос. Из Венеции XVIII века, с ее дворцами, каналами и стихией карнавалов, действие переносится в наши дни, а кто на самом деле написал эту историю, остается только догадываться... |
|
«В этой книге читателя ожидает знакомство с малыми жанрами в творчестве знаменитого сербского прозаика. Излюбленные темы рассказов и новелл Милорада Павича – любовь и смерть, загадочные происшествия и невероятные совпадения, игра случая или судьбы, таинственные сны – словом, все то, что существует на грани реального и магического. «По всем его книгам кочует известный внимательному читателю набор кодов. Мы легко узнаем любимые автором метафоры, сюжетные ходы, персонажей, ситуации, слова и положения. Дело в том, что канон Павича – текучая совокупность всех текстов. У него ничто не стояло на своем место вечно. Тасуя эпизоды и детали, он постоянно пробовал их в новом окружении, перенося в другой опус, а иногда и в другой род литературы. « Александр Генис. «Структуру рассказов Павича можно условно сравнить с компьютерной видеоигрой. В них пространство с виду не ограничено, так что создается иллюзия бесконечности. Переходом с уровня на уровень, вперед-назад, влево-вправо решаются загадки и собираются сведения, чтобы из мозаики получилось целое, а это могут лишь мастера игры.» Ясмина Михайлович.» |
|
