|
|
|
Книги издательства «Одди-Стиль»
|
Данная книга по Таро — единственная, составленная в форме описательного каталога. Такая форма лаконично описывает основные элементы каждой карты, раскрывая ее глубинные значения. С помощью этой книги читатель сможет достаточно быстро и весьма глубоко изучить символику карт Таро, составив о них непредвзятое мнение, и тем самым сделает работу с картами более точной. |
|
Ириней Филалет — один из самых читаемых и почитаемых герметических авторов за последние три с половиной столетия. Под этим именем в XVII веке были опубликованы два очень похожих, но все же различающихся алхимических текста — на латинском и на английском языках, причем оба претендуют на статус первоисточника. Настоящее издание предлагает их параллельные переводы, что позволит читателю не только ознакомиться с ними, но и самостоятельно их сравнить. В обоих переводах сохранены особенности типографики соответствующего источника, включая курсив и прописные буквы. Расхождения в пропорциях материи, времени варки и количестве повторов операций, а также «лишние» фрагменты, которые внимательный читатель обнаружит в переводе англоязычной версии текста, дадут богатую пищу для размышлений и, вполне возможно, помогут ему более глубоко понять герметическую философию и искусство алхимии. Книгу предваряет вступительная статья Глеба Бутузова, помогающая разобраться в истории появления настоящего трактата и поясняющая его особенности. |
|
На примере немецкого языка Р. Штайнер рассматривает принцыпы формирования речи, как средства отражения внутренних и внешних переживаний человека. Автор показывает, как изменение языка сопровождает эволюцию народа и как древнее чувство , выражавшееся в связи с душевно-духовными реалиями, трансформировалось в способность к абстрактному мышлению, что привело к отрыву словообразованияот душевного наполнения, сопровождающего соответствующее понятие. Затронуты вопросы взаимного влияния европейских языков друг на друга в связи с историческими событиями. |
|
