«Вторая часть «Грамматики современного французского языка» – «Синтаксис» – содержит: правила построения и функционирования простого предложения (повествование, вопрос и побуждение; утверждение/отрицание; нейтральность/эмотивность, смысловое выделение информации); средства выражения времени, причины, условия в сложном и простом предложениях; связочные элементы текста; таблицы, иллюстрирующие трудности употребления предлогов и наклонений после имен существительных, прилагательных и глаголов. Вторая часть соответствует уровню С1 по шкале Единых европейских стандартов обучения иностранным языкам.»