«Настоящее издание представляет собой сборник византийских агиографических произведений — благочестивой повествовательной прозы, пользовавшейся широкой популярностью в Восточной Римской империи. В условиях почти полного отсутствия светской беллетристики такие религиозные тексты, как жития святых, истории мучеников и чудотворцев, необходимо приобретали черты художественной литературы, не только наставляя, но и увлекая. Византийские легенды не удерживаются в рамках сакрального письма, превышая его разнообразием сюжетов, детализованным описанием повседневности и страстной привязанностью к земной жизни, что делает их интересными и современному читателю. В настоящем сборнике представлены: «Жизнь и деяния святых бессребреников Космы и Дамиана», «Раскаяние святой Пелагии», «Жизнь и деяния блаженного Симеона Столпника», «Иоанн Мосх «Луг духовный», «Житие Марии Египетской, бывшей блудницы, честно подвизавшейся в Иорданской пустыне», «Легенды о чудотворных иконах», «Чудеса святого Георгия» и другие византийские легенды. Репринтное воспроизведение издания 1972 года.»
