«Сердитые молодые люди» респектабельного лондонского предместья, населенного состоятельными выходцами из Индии и Пакистана. Сикхи, индуисты и мусульмане, отвергнувшие образ жизни своих отцов — но так и не сумевшие стать англичанами. Они копируют стиль и манеру поведения американских «черных братков» — и в то же время по-мальчишески восхищаются голливудским кино. Они исповедуют культуру «красивой жизни» от гангста-рэпа — и принимают за чистую монету слова песен, которые слышат по телевизору. Они жестоки, циничны — и наивны в своей жестокости... Они играют в протест. Играют в криминал. И еще не подозревают, что однажды игра станет опасной...»
