|
|
|
Литературные сборники
|
«В этом сборнике представлены стихи французских поэтов четырех столетий: с XVI по XIX вв. В первой части значительное место среди прочих авторов занимает «Прогоревший государственный министр» Сирано де Бержерака — бурлеск, направленный против кардинала Мазарини. Во вторую часть вошли избранные любовные элегии Андре Шенье. Третья часть — поэма Вилье де Лиль-Адана «Эрмоса». Кожаный переплет.» |
|
«Большинство поэтов, представленных в этом сборнике (вслед за Верленом их стали называть «проклятыми поэтами»), многое сделали для того, чтобы символизм как литературное течение стал значительнейшим явлением французской поэзии. Жерар де Нервапь, предтеча «проклятых» и родоначальник всей новейшей поэзии Бодлер, Верлен и Рембо, Корбьер и Кро, Ришпен, Роллина и Нуво — все они по-своему предвосхищали будущее. Кожаный переплет.» |
|
«Книга Маркизы» — легендарная антология галантной и фривольной литературы Франции XVIII столетия, составленная и проиллюстрированная выдающимся русским художником Константином Андреевичем Сомовым (1869-1939) и изданная в революционном Петрограде в 1918 г. на французском языке тиражом 800 экземпляров. Среди авторов антологии — Эварист Парни и Джакомо Казанова, Алексис Пирон и Андре Шенье, Вольтер и Шодерло де Лакло, а также менее известные и анонимные авторы. «Книга Маркизы», любовно составленная Сомовым, впервые полностью переведена на русский язык. Все переводы подготовлены специально для этого издания. Дополнительные тексты и рисунки из «Большой книги Маркизы» печатаются под отдельным переплетом. Издание сопровождается статьей о французской потаенной литературе рококо и краткой биографией К.А. Сомова. Кожаный переплет.» |
|
«Новый перевод знаменитых сказок «Тысяча и одна ночь» на основе арабских и индийских редакций и вариантов французского, английского и немецкого переводов с сохранением эротических частей текстов. Красочные цветные иллюстрации. Каждая страница оформлена орнаментальной рамкой. В приложении: алфавитные указатели и библиография. Подготовка издания: В.П. Бутромеев, В.В. Бутромеев, Н.В. Бутромеева. Формат: 255 х 325 мм. Тканевый переплет, суперобложка. Бумага мелованная. Книга помещена в картонный футляр, обтянутый тканью.» |
|
Зима — жестокая и бодрящая, угрюмая и великолепная, гнетущая и полная сказочного очарования и красоты... Каждый из нас по-своему относится к зиме, неодинаково воспринимали ее поэты и художники. И очень часто зима вселяла в их души не холод и мрак, а любовь, жажду жизни, восторг перед совершенством окружающего мира. Удивительная многокрасочная картина предстает перед читателями на страницах нашей книги: зима глазами поэтов и художников, творивших в разных странах, в разные времена и в разные зимы. |
|
Самые красивые цветы, самые прекрасные стихотворения, написанные с любовью, составляют неповторимый «букет» эмоций и чувств. Все лучшее, что покоряет сердца, дарит счастье и радость дорогому человеку, вы найдете в этом подарочном иллюстрированном издании. Издание адресовано широкому кругу читателей, любителям русской поэзии, а также всем тем, кто наслаждается красотой природы. |
|
