|
|
|
Книги издательства «КомпасГид»
|
В двенадцатой книге серии «Рассказы про Франца» классика австрийской детской литературы Кристине Нёстлингер вас ждёт новая порция рассказов о главном герое, которому уже совсем скоро девять лет. Франц учится во втором классе, и всё у него замечательно, кроме одного: мальчик по имени Йошка всё время Франца обижает. Йошка — ужасный хвастун. Он дразнит Франца, что у того нет четырёхцветной ручки, конструктора, фотоаппарата или ещё чего-нибудь, что есть у него самого. Как-то раз Йошка вообще поступил очень некрасиво: зная, что у Франца нет дедушки, взял и похвастался своим. Франц не выдержал и ответил, что у него тоже дедушка есть. Но Йошка ему не поверил. Ребята бросились Франца защищать и даже поспорили, что он не соврал и скоро покажет всем дедушку. Ну и что теперь Францу делать? Где ему найти настоящего деда? Похоже, Франца может спасти только один человек — его любимая бабушка… |
|
В одиннадцатой книге серии «Рассказы про Франца» классика австрийской детской литературы Кристине Нёстлингер вас ждёт новая порция рассказов о главном герое, которому уже исполнилось восемь лет. У Франца большая проблема: с Габи, его лучшей подружкой, стало невозможно общаться! С некоторых пор она может говорить только об одном — о «младенчике», которого ждёт её мама. Ребёнок ещё не родился, а Франц уже страшно ревнует. Вдруг Габи будет всё время проводить с младенцем, а о нём забудет? Но Габи, оказывается, тоже очень волнуется: что, если родители перестанут обращать на неё внимание, когда в семье появится ещё один ребёнок? Как тогда быть? И вот наступает заветный день: мама с папой едут в больницу, младенец вот-вот родится, Габи и Франц не спят всю ночь, и никто не знает, что же будет потом… |
|
««Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства». (Всеобщая декларация прав человека, статья 1) Долгое время правозащитники, преподаватели и неравнодушные к гражданскому обществу люди задавали себе вопрос: «Как рассказать детям об их правах?». Обычный текст Декларации слишком абстрактен, комментарии непонятны, учебные пособия скучны. Красота, важность и смысл такого общечеловеческого достояния, как Всеобщая Декларация прав человека, были непонятны маленьким читателям. Чтобы выйти из этого положения, Робер Бадентер и Жаклин Дюэм объединили усилия. В результате их совместной работы появилась «Книга прав человека» для детей. Благодаря таланту и авторскому видению Жаклин, абстрактный текст Декларации наполнился цветом и ожил. В ней абстракция наполнилась поэзией, в каждой статье поселились герои, необычные животные и фантастические цветы. Как написал Робер Бадентер в своём предисловии, «Декларация превратилась в новый Эдемский сад для сегодняшних детей – мужчин и женщин завтрашнего дня». Текст «Книги о правах человека» — это оригинальный текст «Всеобщей декларации прав человека», принятой ООН 10 декабря 1948 г. Предисловие к книге написано известным правозащитником и крупным общественным деятелем Франции Робером Бадентером, а иллюстрации создала художница Жаклин Дюэм. Это первое русскоязычное издание Декларации прав человека, где иллюстрации делают ее понятной детям.» |
|
«В 1989 году была разрушена Берлинская стена — символ страха, ненависти и вражды целого поколения. Двадцать лет спустя авторы из разных стран объединились в книге «1989. Десять историй, которые прошли сквозь стены». Людмила Петрушевкая, Генрих Белль, Макс Фриш и еще семь писателей создали небольшие рассказы о стенах — физических, эмоциональных, социальных — о тех, которые они видят. О стенах, выстроенных из той же смеси ненависти и страха, что и Берлинская, и многие другие стены во всем мире. Стены эти будут стоять еще десятки и сотни лет. Но ведь можно устранить причины, их породившие?!» |
|
«Записки и зарисовки о втором путешествии по острову Синего Солнца» — это повесть и энциклопедия в одной книге. Главы повести связаны между собой, каждая глава энциклопедии самостоятельна, что позволяет читать словарные статьи в любой последовательности.» |
|
Возвращаясь из школы, мальчик находит сидящего на земле грустного пса, который оказывается «злым и страшным серым волком». «В меня больше никто не верит. Меня никто не боится. Это конец», — волк готов зарыдать от отчаяния. Что сделал бы на месте мальчика каждый? Конечно же, привел бы волка к себе, спрятал от родителей в шкафу, накормил (шоколадками, раз мяса нет, а кошачьи консервы волки не едят) и научил, как надо пугать детей. Герой книги так и делает: готовит волку сюрпризы, взвешивает, выслушивает его признания и всячески поддерживает. А для чего еще нужны друзья?! Перевернутые с ног на голову привычные диалоги и лаконичные иллюстрации делают эту книжку именно такой, какой нужно: милой, смешной и немножко поучительной. Книгу французской художницы Дельфины Перре «Я, волк и шоколадки» полюбит и будет перечитывать с удовольствием даже тот, кто боится злого и страшного серого волка! |
|
Зонтики. Больше всего на свете они любят петь… А ещё они очень похожи на летучих мышей. И у тех, и у других перепончатые крылья, в которые они закутываются во время сна, гладкая блестящая кожа и вытянутые узкие морды. Но в отличие от мышей, у зонтиков всего одна лапа. …Давным-давно в долине Вуэналь, где дождь идёт шесть месяцев в году, жили зонтики. Больше всего на свете они любили петь. Их прекрасные голоса раздавались по всей долине, и все звери в горах Каранужа: гробиск, фадер и даже жуткая калимула, — укачивали своих детёнышей под волшебные колыбельные. Ничто не предвещало беды. Но однажды коварные могнайцы услышали чудесное пение и решили поработить несчастные зонтики — заставить их петь в своём городе. Дни и ночи напролёт. Круглый год… В реальности неодушевлённые, зонтики в этой чудесно проиллюстрированной сказке становятся олицетворением всех угнетённых живых существ и учат видеть красоту в окружающем мире. |
|
«Не музеи, соборы и обелиски — главные достопримечательности Мадагаскара, а лемуры, орхидеи и хамелеоны, а также заповедники, в которых они живут. Как сказал один из героев знаменитого мультика «Мадагаскар», по которому многие из нас составляют основное представление об этой загадочной стране: «Каждому время от времени может казаться, что где-то трава зеленее». Может быть, сюда действительно стоит ехать для того, чтобы забыть о ноутбуке и ежесекундных звонках по телефону, и, созерцая зеленую траву, красную землю и голубой океан, научиться жить не спеша. Это не просто качественный путеводитель, это личный дневник путешественника, он же фотоальбом, записная книжка, шкатулка с мелочами, верный спутник. Это часть вашей личности. И в общем-то это первый оригинальный путеводитель по Мадагаскару на русском языке.» |
|
«Ты хотел бы изучать японский, хинди, иврит или, может, тибетский? Или тебя больше прельщают занятия тхэквон-до, йогой или мастерство икебаны? Зарубежные культурные и информационные центры предлагают огромное количество курсов, большинство из которых бесплатны. «Я гражданин мира!» — мог бы ты сказать в автобиографии. Тогда журнал «КомпасГид. Путеводитель по зарубежным культурным центрам в Москве» — для тебя. Помимо учебы, есть место и для развлечений. Чего только стоят празднование католической Пасхи в Австрийской библиотеке или конкурс на лучший пряничный домик! И французско-немецко-британско-корейско-австралийско-польско-чешские кинофестивали с десертом из фестивалей анимэ и манги. И впечатляющие подборки музыки. И... в общем, приходи — сам увидишь. Начав с идеи информирования о деятельности зарубежных культурных центров Москвы, «КомпасГид» стал журналом, создающим особое межкультурное пространство, где образование, изучение иностранных языков, любознательность, страсть к путешествиям и общение всегда актуальны!» |
|
Сева всё ещё спит в своей детской кроватке! Его лучший друг рассказал об этом в школе. Это уже плохо — но ещё хуже то, что его все теперь дразнят. Единственный выход — отправиться с мамой в магазин за новой большой кроватью. Теперь Севу никто не будет дразнить, но почему же ему так неуютно и грустно смотреть на разобранную старую кроватку?! Мануэла Ольтен – фотограф, дизайнер и успешный детский автор и иллюстратор. Юмор и художественный стиль позволяют ей создавать забавные истории, которые уже переведены на множество языков. |
|
«Книга «Крокодил под кроватью» эффективна при лечении заболеваний, характеризующихся такими симптомами, как тоска, чувство заброшенности, гипертрофированная ранимость. Показания к применению: Длительная неудовлетворенная потребность в общении и привязанности. Состояния, характеризующиеся трудностями в межличностных контактах и общении, иллюзионными расстройствами, скрытой агрессивностью, неприспособленностью к жизни. Как вспомогательное средство при лечении расстройств надежды. В высоких дозах обладает фантазийными свойствами, что имеет особенное значение при лечении случаев затяжного городского одиночества.» |
|
Рождественские подарки в этом году вышли на славу! Зайчонок, Медвежонок и Енот радостно спешат на праздник к своему другу Барсучонку. Однако по пути они попадают в снежную бурю, и ветер уносит прочь прекрасные гирлянды, разноцветные елочные игрушки и сверкающую Вифлеемскую звезду. Делать нечего, им приходится идти в гости с пустыми лапами. Но Рождество не было бы Рождеством, если бы в эту ночь не происходили чудеса. |
|
Книга «Медвежье чудо» немецкого художника Вольфа Эрльбруха (обладателя наград имени И. Гутенберга и Г.Х. Андерсена) в 1993 году была отмечена Немецкой детской литературной премией. …Однажды после зимней спячки проснулся мишка, и в животе у него немилосердно урчало. Немудрено: ведь если спишь почти полгода, просыпаешься очень голодным. Вскоре он уже вновь наел себе здоровенные бока. И теперь долгими вечерами он мечтал о том, каким же сильным и большим папой он мог бы стать какому-нибудь маленькому медвежонку. Но вот только где взять этого медвежонка?! — Дети растут на полях между двумя самыми маленькими репками, — говорит заяц. — Между чем-чем? Двумя самыми маленькими репками? — спрашивает сорока. — Да всё просто как дважды два: надо снести яйцо и высидеть его. — Что вы… В таких случаях сыплют на подоконник сахар и ждут, когда прилетит аист, — лукаво улыбается лосось… |
|
«Малыш сидел на своём острове и смотрел на мир. Он видел голод, слёзы, войны, нищету и размышлял о том, что надо бы сделать. Ружья превратились в жёрдочки для птиц, реки наполнились водой и молоком, а люди научились говорить «я тебя люблю», когда они это чувствуют. Ведь всё возможно, надо только захотеть. Хотя почему-то после рождения многие об этом забывают… Книга «Надо бы» Тьерри Ленэна и Оливье Таллека получила специальный приз Премии Г.Х. Андерсена, премию итальянского журнала «LIBeR», французскую «Премию неподкупных», Премию за воспитание гражданской ответственности. Книга переведена на итальянский, тайваньский, китайский, греческий, испанский языки.» |
|
Книга «Пятая овечка» включена в список выдающихся книг мира «Белые вороны», ежегодно составляемый Международной мюнхенской детской библиотекой. …Однажды вечером Лина внимательно рассмотрела овец, которых обычно считала перед сном. Первая овца была весьма упитанной, с серыми ногами. У второй не было ни шерстинки: ни на голове, ни на всём остальном чисто выбритом теле. Третья овечка была ещё маленькой. У четвёртой были чёрные пятна. А пятая была ВОЛКОМ… Выражение «волк в овечьей шкуре» удачно обыгрывается и наполняется здесь новым смыслом. Эта история станет отличным средством от злобных монстров, которые мешают спать! |
|
Книга «Сокровища на улице Сына Белой Лошади» вошла в список выдающихся книг мира «Белые вороны», ежегодно составляемый Мюнхенской международной детской библиотекой. У жителей улицы Сына Белой Лошади есть замечательная традиция: раз в год избавляться от хлама. В назначенный день они выносят «ненужные» вещи на улицу. Но тут же, вечером, под покровом ночи они тайком выбираются посмотреть, что же выбросили соседи. И весь этот хлам, будь то порванный абажур или продырявленный мячик, находит новых хозяев. Вот только одна вещь — старая потёртая половинка подноса — остаётся лежать на дороге. Её подбирает Барсук на пенсии Михей Скорняжкин, и все жители улицы теряют сон: неужели они не заметили сокровище?! |
|
Вообще-то можно было бы много всего рассказать о Каролине. Но если бы вдруг пришлось описать её одним словом, то это было бы слово «бесстрашная». И поэтому, когда однажды поздно вечером она услышала ужасный голос, который позвал её из-под кровати, она просто спросила: «Да? Что случилось?» Но когда это самое нечто из-под кровати вдруг решило выбросить ее плюшевого пингвинёнка, тут уж Каролина не выдержала… |
|
«Стихи Андрея Сметанина написаны для детей, которые еще не пошли в школу. В книжке собрана целая галерея детсадовцев. А там, где галерея, — там и разнообразие: Юля-грязнуля и худая Маша, забияка-Ваня и специалист по завязыванию шнурков Коля Булочкин; а вот Женя, которая никогда не видит сказочных снов, потому что не спит в тихий час; а вот Боря, который умывается так, что остается мокрым с ног до головы... В общем, характеры на любой вкус! Автор этих забавных стихотворений — поэт, а по совместительству и папа двух маленьких озорников, Андрей Сметанин. В 2010 году он стал лауреатом Международного конкурса «Национальная литературная премия “Золотое перо Руси“» в номинации «За лучшее произведение для детей».» |
|
«На склоне дом заброшенный стоял. Жалобно скрипели его двери, окна, потолок и крыша. Со временем дом превратился в убежище для всякой живности. Хмурым днем в том доме появился мальчик. Мало-помалу в доме все привыкли к распорядку дня: животные прекрасно знали, что на заре, едва войдя, он дверь запрет, а вечером опять уйдет. Мальчик через день-другой к ним тоже привязался всей душой. И вот однажды мальчик не вернулся... Эта таинственная история написана одним из интереснейших современных итальянских поэтов, Нино Де Вита (лауреатом премий Альберто Моравиа, Иньяцио Буттитта, Наполи, Тарквиния Кардарелли), проиллюстрирована Симоне Масси и переведена на русский Геннадием Киселевым. «Дом на холме» — это разговор о человеке, природе, животных, детстве, привязанности и предательстве, созданный исключительными мастерами своего дела. В книге приводится также оригинальный текст на редком ныне сицилийском диалекте.» |
|
Бруно очень любит своего дедушку. А теперь его нет… Брат Бруно, Ксавер, утверждает, что он на кладбище, а папа говорит — на небесах. Но что тут правда? Ксавер так много врёт, что Бруно не знает, можно ли ему поверить в этот раз. А родители постоянно повторяют: «Этого ты пока не поймёшь»… Поначалу, что бы Бруно ни делал, он чувствует глухую боль в груди. Как будто у него маленькая дырка в груди под свитером. Но постепенно она затягивается. Каждый вечер перед тем, как лечь спать, Бруно смотрит на дедушкину фотографию и разговаривает с ним. «Я тебя не забуду», — обещает он дедушке. И кажется, что тот улыбается ему издалека. Книга «А дедушка в костюме?» в 1998 году была отмечена Немецкой детской литературной премией и Немецким Фондом Искусств. Она переведена на французский, японский, корейский и китайский языки. |
|
