|
|
|
Китайский язык
|
Данный разговорник призван помочь русскоговорящим гражданам, не владеющим китайским языком; дать возможность туристам, предпринимателям и другим лицам, выезжающим в Китай, общаться с китайцами в различных ситуациях. В разговорник включены самые употребительные и необходимые для общения слова и выражения. Разговорник подразделяется на несколько тематических разделов, что, несомненно, облегчает его освоение и использование в конкретных жизненных ситуациях. |
|
«Книга посвящена фразеологии китайского языка. Пословицы и поговорки народа — это прочеканенные, пройденные резцом времени и отлитые в изящные формулы вершины человеческой мудрости. Автор поставил своей задачей донести до самого широкого круга читателей неповторимую прелесть китайского мировосприятия, позволить им заглянуть в «дом бытия духа» китайского народа. Отобранные из необозримого пословичного фонда фразеологизмы действительно являются жемчужинами. Основанная на анализе многочисленных источников и личном опыте погружения в неповторимый мир китайского языка, книга предлагает читателю взглянуть на пословицы с разных точек зрения: как появилось то или иное выражение? Каков его истинный смысл? Какие образные средства использованы для выражения этого смысла? Сопроводительные статьи и обширные лингвокультурологические комментарии содержат информацию, позволяющую не только лучше узнать историю и культуру Китая, но и почувствовать своеобразие китайского менталитета. Книга адресована всем интересующимся культурой Китая и в целом историей человеческой мысли.» |
|
Издание представляет собой первую часть учебника китайского языка, предназначенного для студентов начальных курсов востоковедных вузов. Издание сопровождается аудиокурсом. Пятое, переработанное, дополненное и исправленное издание известнейшего учебника, признанного на сегодняшний день одним из лучших пособий для лиц, изучающих китайский язык на начальном этапе. Предлагаемый учебник содержит базовые знания по фонетике, лексике, грамматике китайского языка, а также китайской иероглифической письменности. В состав уроков входят систематически изложенный грамматический материал, тексты, упражнения, сведения по иероглифике, дополнительная информация. Издание сопровождается аудиокурсом. |
|
При помощи изящных китайских иероглифов можно создавать удивительные произведения искусства. Пять основных стилей — от самого раннего пиктографического письма до красивых почерков чжуань, хань, уставного и скорописного — представлены в мельчайших подробностях. Восхитительные иллюстрации сопровождают каждый этап изучения каллиграфии, в конце которого вы сами сможете свободно писать иероглифы. Приобретенные благодаря этой книге знания вы сможете применить на практике в процессе работы над 15 проектами, каждый из которых станет прекрасным подарком или предметом для украшения дома. |
|
Предлагаемый учебник содержит базовые знания по фонетике, лексике, грамматике китайского языка, а также китайской иероглифической письменности. В состав уроков входит систематически изложенный грамматический материал, тексты, упражнения, сведения по иероглифике, дополнительная информация. |
|
Книга состоит из ряда уроков, по мере изучения которых в вашем сознании сформируется стройная система. Вы будете последовательно изучать штрихи, переходя от самых простых к более сложным. Каждый раз, изучив новый штрих, вы сможете сразу писать все новые иероглифы. И в конце вы уже сможете сформировать фразы. Благодаря уникальному методу, описанному в этой книге, даже новичок сможет создать красивые графические символы. Книга адресована широкому кругу читателей. |
|
Разговорник призван способствовать установлению языковых контактов между русскоговорящими туристами и деловыми людьми и носителями китайского языка в Китайской Народной Республике, на Тайване, в Гонконге и в странах ЮВА. Он содержит наиболее употребительную современную китайскую лексику и речевые обороты и предусматривает разговорные темы, которые обычно затрагиваются в туристических, служебных и др. поездках. Китайские слова и выражения передаются с помощью букв русского алфавита и нормативными иероглифами, принятыми в КНР. Разговорник содержит полезную страноведческую информацию. |
|
Словарь содержит около 120000 слов и словосочетаний современного русского литературного языка с переводом на китайский язык. Широко представлены общественно-политическая и бытовая лексика, наиболее употребительная научно-техническая терминология, свободные и устойчивые словосочетания, идиоматические выражения. За переводом заглавного слова на китайский язык следует его транскрипция в современном китайском языке на основе латинской графики с обозначенным тоном. Предлагается для специалистов и практических работников в области китаеведения, китаистов-филологов, переводчиков, преподавателей и студентов востоковедческих вузов, окажет помощь китайцам, изучающим русский язык или по роду своей деятельности связанным с Россией и русским языком. |
|
Предназначен для российских туристов и деловых людей, выезжающих в Китай. Он может быть также полезен при общении на китайском языке в нашей стране и за рубежом. |
|
«Издательство «Вече» получило от Канцелярии по прессе при Госсовете КНР и Китайского агентства по авторским правам в качестве безвозмездного дара право на издание настоящего «Китайско-русского словаря» для российских читателей. В него включено более 50 тысяч статей с лексикой и фразеологией китайского языка.» |
|
«Издательство «Вече» получило от Канцелярии по прессе при Госсовете КНР и Китайского агенства по авторским правам в качестве безвоздмездного дара право на издание настоящего «Китайско-русского словаря» для российских читателей. Издательство, учитывая, что настоящим Словарем могут пользоваться и китайские читатели, наряду с переводом на русский язык статей вступительной части Словаря, сохраняет их частично также и на китайском языке.» |
|
