Книга представляет собой открытую переписку о вере и неверии между всемирно известным писателем-постмодернистом Умберто Эко и одним из иерархов Католической церкви, кардиналом Карло Мартини. Эта небольшая по объему книга переведена уже на многие языки мира и во многих странах она стала бестселлером. В русское издание включено предисловие к американскому изданию, написанное Харви Коксом – одним из интереснейших современных западных богословов. Два замечательных человека, стоящие по разные стороны церковной ограды, обсуждают некоторые спорные вопросы нашего времени. Один из них – всемирно известный автор «Имени розы», прославленный ученый, философ, называющий себя неверующим, второй – один из иерархов Католической церкви и уважаемый исследователь Нового Завета. Их диалог приносит истинное интеллектуальное наслаждение и, несомненно, будет интересен как верующим, так и неверующим. Свою цель ученый-писатель и кардинал видят не в том, чтобы доказать собеседнику несостоятельность его позиции и утвердить силу своей собственной, но в том, чтобы прежде всего обозначить те проблемы, которые одинаково волнуют верующих и неверующих, обнаружить ту жизненную основу, на которой возможен и интересен разговор. Они ведут спор, ни на минуту не забывая о том, что их разделяет пропасть между верой и неверием, но и не теряя уважения к чужой точке зрения.
