Главная > Итальянский язык > Книга «Итальянский язык: Трудности перевода»
О чем не говорят конспирологи

Итальянский язык: Трудности перевода

Итальянский язык: Трудности перевода
Издательство: АСТ, 2011
Страниц: 224 страницы

ID книги: 484697
Загрузил: allkonekt,

В предлагаемом пособии рассматриваются наиболее сложные явле­ния грамматики итальянского языка (как в области морфологии, так и сиитаксиса), не имеющие, как правило, прямых аналогов в русском языке. Чаются рекомендации по переводу предложений, содержащих подобные черты, с указанием необходимых структурных преобразова­ний. Приводятся образцы перевода и упражнения па переводе италь­янского языка на русский. Издание предназначено для преподавателей и студентов филологи­ческих и лингвистических отделений вузов, начинающих переводчи­ков, а также лиц. интересующихся вопросами адекватного воспроизве­дения иностранных текстов различной тематики на русском языке.

Формат Размер Дата загрузки Загрузил Скачиваний *
Скачать Показать QR-код fb2-файла fb2 1 427 КБ 11 октября 2015 allkonekt 924
Скачать Показать QR-код epub-файла epub 755 КБ 11 октября 2015 allkonekt 199
* статистика скачиваний с 11 октября 2015
Чтобы иметь возможность оставлять комментарии
вам необходимо войти под своим именем или зарегистрироваться.

Для правильной работы fb2Мира используйте только последние версии браузеров: Chrome, Opera или Firefox.
В других браузерах работа fb2Мира не гарантируется!
Ваша дата определена как 22 декабря 2024
Рейтинг@Mail.ru
© 2008–2024 fb2Мир