|
|
|
Испанский язык
|
Материал предлагаемого Учебного испанско-русского словаря расположен по тематическому принципу. Словарь включает наглядные примеры-предложения на базе 4 000 наиболее употребительных слов. Примеры-предложения способствуют активному усвоению испанского языка учащимися. Словарь предназначен для школьников, учащихся курсов, а также для самостоятельного изучения испанского языка. |
|
Пособие представляет собой краткий справочник по грамматике испанского языка для учащихся средних школ, но может быть использован и студентами неязыковых ВУЗов. Пособие не содержит полного изложения курса практической грамматики и предполагает работу со сборником упражнений для усвоения грамматического материала. |
|
Базовый испанско-русский, русско-испанский словарь содержит 45000 слов и словосочетаний, включая фразеологические обороты, пословицы и поговорки. Наряду с общеупотребительными словами в издании широко представлена научно-техническая, общественно-политическая, литературная и разговорная лексика. Особое внимание уделяется лексике, которая употребляется только в испаноязычных странах Латинской Америки. В приложениях представлен список географических названий, а также количественные и порядковые числительные. Предназначен для учащихся общеобразовательных учебных заведений, учителей испанского языка, студентов, слушателей курсов иностранных языков и всех, кто изучает испанский. |
|
Испанский разговорник содержит самые необходимые темы и наиболее типичные модели фраз и выражений. Испанский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки испанского языка средствами русской графики. Каждый раздел обозначен своим цветом — вы легко и быстро найдете нужную информацию. |
|
Разговорник составлен таким образом, чтобы максимально облегчить туристам путешествие за рубежом. Материал организован по тематическому принципу. Примерные диалоги с вопросами и ответами подобраны так, чтобы можно было легко найти подходящий вариант ответа и необходимую фразу. Раздел «Покажите иностранцу» позволяет просто указать на нужную фразу и предложить найти подходящий ответ в случае, если собеседникам все-таки не удается понять друг друга. Полезная лингвострановедческая информация поможет уверенно чувствовать себя в путешествии. Разговорник предназначен для читателей, владеющих основами иностранного языка или не владеющих им вовсе. |
|
В книге предлагается сборник испанских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих испанский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся испанской культурой. Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя. |
|
В книге рассматриваются теория и технология организации медиарилейшнз (MR) — взаимоотношений PR-специалистов со средствами массовой информации и другими участниками формирования информационного поля. Первая глава содержит общие принципы построения MR, а также описывает традиционные технологии новостного производства, оставшиеся актуальными ко второму десятилетию XXI в. Этот учебник, подготовленный российскими преподавателями и носителями языка из Испании и Латинской Америки, построен на коммуникативном подходе и методе чтения Ильи Франка. Он рассчитан на тех, кто хотел бы как можно быстрее (и веселее) познакомиться с испанским языком и научиться использовать его в простых повседневных ситуациях. Книга представляет собой забавную историю в диалогах, написанную в лучших традициях мыльной оперы и фильмов Альмодовара. Вместе с главным героем, который ищет свою исчезнувшую возлюбленную, вы отправитесь в путешествие по современной Испании. Всего в учебнике десять глав, и они соответствуют десяти интенсивным занятиям. Причём возможные планы занятий уже разработаны и приводятся в начале книги, так же как и инструкция для самостоятельной работы с ней. Каждая глава вводит новый блок самой необходимой лексики и снабжена грамматическими комментариями, покрывающими всю базовую грамматику (уровень А1-А2), вполне достаточную для того, чтобы эффективно общаться в относительно несложных ситуациях, а также читать и писать простые тексты. Кстати, большинство грамматических комментариев построены по принципу подачи материала, который называется guided discovery. Он был разработан за рубежом и пользуется все большей популярностью, постепенно проникая и в Россию. Учебник можно использовать для индивидуальных или групповых занятий с преподавателем либо как самоучитель. Чтобы развивать произношение и навыки понимания устной речи, к курсу прилагается аудиодиск с записью всех диалогов, составляющих книгу. Все главные роли на записи озвучены носителями языка из Испании, Колумбии и Эквадора. |
|
Комиссар Плинио расследует таинственное убийство, совершенное в разгар всеобщего веселья в небольшом провинциальном городке. Детективная повесть Ф. Гарсиа Павона «Карнавал» адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет, их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся испанской культурой. |
|
Собрались в Испанию на отдых или по делам? А знаете, как по-испански скидки, банк или велосипед? Незнание языка не освобождает от общения! Воспользуйтесь кратким разговорником. В нем вы не только найдете наиболее употребимые слова и выражения на разные темы, но и познакомитесь с настоящим живым испанским языком. В каждом разделе — небольшой тематический словарик и анекдоты. Да-да, не удивляйтесь! Именно анекдот способен в нескольких фразах передать характер целой нации. Так считает автор разговорника Светлана Белоконева, которая уже много лет живет в Испании. Ее неформальный подход поможет вам быстро овладеть испанским языком и свободно говорить на многие темы. |
|
Словарь содержит 120 000 слов и словосочетаний. В испанско-русской части представлен основной корпус актуальной испанской лексики, включая наиболее употребительную терминологию. В словарных статьях приводятся типичные модели раз, взятые из живой повседневной речи. Русско-испанский словарь включает лексику, охватывающую различные стороны современной жизни, в нем представлены российские реалии, разговорные слова и выражения. В конце помещен список основных географических названий. Для широкого круга читателей, изучающих испанский язык. |
|
Словарь содержит 120 000 слов и словосочетаний. В испанско-русской части представлен основной корпус актуальной испанской лексики, включая наиболее употребительную терминологию. В словарных статьях приводятся типичные модели раз, взятые из живой повседневной речи. Русско-испанский словарь включает лексику, охватывающую различные стороны современной жизни, в нем представлены российские реалии, разговорные слова и выражения. В конце помещен список основных географических названий. Для широкого круга читателей, изучающих испанский язык. |
|
Это учебное пособие поможет овладеть правильной повседневной испанской речью. В книге большое внимание уделено грамматическим, вопросительным и модальным конструкциям, которые сделают ваши фразы правильными и красивыми, вы почувствуете себя уверенней в построении испанских предложений. В данном пособии вы найдете много важных для общения фраз, которые пригодятся в деловой и туристической поездке, на курсах испанского языка, а также при самостоятельном обучении. |
|
«Впервые в России Вашему вниманию предлагается совершенно новая методика изучения испанского языка. Этот курс построен по принципу полного самоучителя и позволяет уже через три недели достичь значительных результатов, даже если Вы начали обучение «с нуля». Отличительные особенности курса: — простота и практическая направленность курса позволяют достичь быстрого прогресса, а использование игровых ситуаций сделает процесс обучения живым и интересным; — 80 упражнений с ответами помогут Вам постоянно контролировать понимание материала; — 108 разделов позволят Вам без труда освоить основные грамматические правила испанского языка; — 15 диалогов, 80 упражнений, 1300 новых слов и выражений, записанные на диски в Испании, помогут Вам поставить настоящее испанское произношение и научиться понимать испанскую речь; — иллюстрации делают обучение наглядным и развлекательным; — этот курс может с успехом использоваться и на занятиях в группах: ясная и четкая логика изложения, строгая система грамматических правил помогут преподавателю; — студенты, которые ранее уже изучали испанский, смогут совершенствовать свои навыки, пользуясь этим современным пособием.» |
|
Словарь включает 200 000 слов, словосочетаний и выражений современного русского литературного и разговорного языка. В словаре широко представлены фразеология, актуальная социально-политическая лексика и научно-техническая терминология по различным областям знаний, включая юриспруденцию, информатику, финансы и др. Испанские переводы даны с учетом латиноамериканского ареала. Словарь предназначается для широкого круга специалистов в области испанского языка, переводчиков, преподавателей, а также студентов университетов, институтов и факультетов иностранных языков. |
|
Словарь рассчитан на читателя, приступающего к изучению испанского языка или освоившего в пределах школьной программы. Он предназначен для использования при чтении и переводе несложных текстов — как литературных, так и газетно-журнальных. В конце словаря помещен краткий справочник по грамматике испанского языка. |
|
Разговорник предназначен для туристов. Построен по тематическому принципу. Большинство разделов предваряется краткой информацией, включающей описание испанских реалий. Испанский текст снабжен практической транскрипцией. Каждая глава содержит диалоги, дающие возможность предугадать ответ собеседника, а также построить беседу на заданную тему, используя весь лексический материал раздела. Разговорник дополнен испанско-русским и русско-испанским словарем. |
|
Избранные рассказы одного из крупнейших испанских писателей XX века Висенте Бласко Ибаньеса (1867—1928) адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся испанской культурой. |
|
В сборник вошли 25 известных и любимых во всем мире песен из Испании, а также Аргентины, Колумбии, Мексики, Кубы и других стран Латинской Америки, от ставших классическими Guantanamera и Besame mucho до суперхитов из репертуара Хулио Иглесиаса, Наталии Орейро или Кристины Агилеры. Изучение материала пособия целесообразно сочетать с прослушиванием соответствующих музыкальных записей, доступ к которым достаточно прост в силу их популярности. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих испанский язык на начальном этапе. |
|
Новые разговорники серии «Оранжевый гид» совершенно необходимы для тех, кто хочет комфортно чувствовать себя в чужой стране в любой ситуации и при любом уровне владения языком! Во-первых, в них содержатся самые необходимые фразы, которые, несомненно, пригодятся в каждой стране, где говорят на одном из пяти представленных в серии языков (английский, французский, немецкий, испанский, итальянский). Для вашего удобства разговорник разделен на темы, что позволит избежать непонимания в отеле, ресторане, на улице, в магазине и в других ситуациях, в которых вы можете оказаться, в том числе экстренных. Каждый раздел представляет собой удобную таблицу с фразами на иностранном и русском языках, а также формами их произношения. Во-вторых, на страницах разговорников вы найдете детальные цветные иллюстрации с выносными подписями, посвященные предметам и понятиям, связанным с отдыхом, спортом, культурой и развлечениями, которые будут интересны любому современному и активному человеку. А в-третьих, в конце каждого разговорника содержится двойной словарь, который также составлен из наиболее употребляемых и необходимых в любой поездке слов. |
|
Разговорник содержит необходимый словарный и фразеологический запас для общения на испанском языке. Рассчитан на бизнесменов, туристов, а также граждан, прибывших на постоянное место жительства в другую страну. |
|
