|
|
|
Книги Grossman David
|
In Lion's Honey, award-winning writer David Grossman takes on one of the most vivid and controversial characters in the Bible. Revisiting Samson's famous battle with the lion, his many women and his betrayal by them all — including the only one he ever loved — Grossman gives us a provocative new take on the story and its climax, Samson's final act of death, bringing down a temple on himself and three thousand Philistines. In exhilarating and lucid prose, Grossman reveals the journey of a single, lonely and tortured soul who never found a true home in the world, who was uncomfortable in his very body and who, some might say, was the precursor of today's suicide bombers. |
|
«Выдающийся израильский романист Давид Гроссман раскрывает сюжет о библейском герое Самсоне с неожиданной стороны. В его эссе могучий богатырь и служитель Божий предстает человеком с тонкой и ранимой душой, обреченным на отверженность и одиночество. Образ, на протяжении веков вдохновлявший многих художников, композиторов и писателей и вошедший в сознание еврейского народа как национальный герой, подводит автора, а вслед за ним и читателей к вопросу: «Почему люди так часто выбирают путь, ведущий к провалу, тогда, когда больше всего нуждаются в спасении? Так происходит и с отдельными людьми, и с обществами, и с народами; иногда кажется, что некая удручающая цикличность подталкивает их воспроизводить свой трагический выбор вновь и вновь...» Перевод с иврита.» |
|
«Шестнадцатилетний Асаф на каникулах подрабатывает в мэрии. Ему поручают найти хозяев потерявшейся собаки. Сломя голову несется он вслед за ней по улицам родного Иерусалима. И постепенно оказывается втянут в загадочную историю, связанную с исчезновением Тамар, девочки с необыкновенным голосом. Во время поисков Асаф находит новых друзей, переходит дорогу уличной мафии, попадет в полицию. Но чем больше людей, знавших Тамар, встречает на своем пути Асаф, тем сильнее ему хочется с ней познакомиться. Грядущая встреча страшит неуверенного в себе юношу, и в тоже время он понимает, что поиски Тамар ведут его не только к ней, но и к его собственному настоящему «я». «С кем бы побегать» — роман о подростках, о любви, о дружбе, о страхе и творчестве.» |
|
