«Роман «Любовница Французского лейтенанта» принадлежит к лучшим произведениям английского писателя Джона Фаулза (1926-2005). Это история любви, история личности, героя вне времени и при этом нашего современника. Читатели во всем мире, вовлекаясь в вереницу непредсказуемых поворотов сюжета вслед за Чарльзом Смитсоном, становятся соучастниками разгадывания тайны, нестандартной развязки любовной интриги, ставящей героя перед нелегким выбором. Перевод с английского М.И. Беккер и И.Б. Комаровой.»