Следы на лужайке перед домом Ирмы наводят чародеек на мысль, что Призрак Времени Горгон теперь добрался и до их родного города, Хитерфилда. В то же время Ирма узнает ужасную новость об исчезновении своего отца и вместе с подругами отправляется на его поиски.