«Третье издание книги Юрия Константиновича Ефремова «Тропами горного Черноморья» — теперь она носит первоначально задуманное автором название «Над Красной Поляной». В её оформлении приняли участие почитатели автора. Они предоставили свои фотоработы, созданные в нелёгких горных условиях среди уникальной дикой природы Западного Кавказа. Природы, которую Юрий Константинович достоверно описал, донеся до читателя те ощущения, которые он сам испытал, увидев прекрасную реальность, находящуюся совсем рядом с привычным и обыденным миром. И в эту реальность мы можем войти, открыв его книгу. «Перелистывая эту книгу, легко принять ее только за путевые записки — дневник путешествий и приключений. Но стоит вчитаться — и сквозь ткань такого дневника проступят еще две большие темы. Одна — облик целого края, горного Черноморья, земли с на редкость богатой, красивой и сложной природой, с увлекательной и своеобразной историей. Другая — судьба молодого человека, студента-туриста, увлекшегося краеведением, а потом перешедшего к научным исследованиям все того же полюбившегося ему края».»
