Каждый вечер король приходил пожелать своим двенадцати дочерям спокойной ночи и запирал дверь в спальню. И каждое утро, отперев замок, обнаруживал, что подошвы их бальных туфель протёрты до дыр. Вот и решил король узнать, где же его красавицы дочери танцуют все ночи напролёт.