«Вода и ветер пронизывают Амстердам, и его жители чувствуют себя в своей стихии. Они сами прорыли каналы и впустили воду во все уголки города. Они называют свои церкви не по святым, а по розе ветров, а в пригородах до сих пор машут крыльями ветряные мельницы. Когда-то вода и ветер, а точнее — морские торговые парусные суда, заложили основу процветания Амстердама. Результат получился удивительный. Гуляя по набережным каналов и любуясь тысячей мостов (в путеводителе, конечно, описаны далеко не все из них), вы можете читать ряды старых купеческих домов, как строчки исторической хроники о «золотом веке» голландской колониальной торговли. Когда богатство стало нормой, жители с той же деловой хваткой взялись за градостроительные проекты — и возник город с чётким планом, безупречной логистикой и заботливо раскрашенными, затейливыми, но очень рационально построенными домами. Три века назад под обаяние амстердамского практицизма попал царь Пётр Алексеевич, и теперь нам, питомцам его города, так понятны и эти каналы, и красно-белые домики, и дворы-колодцы нидерландской столицы. Путеводитель отдаёт должное не только истории Амстердама, его старинной архитектуре и несметным богатствам его музеев. Не менее подробно он знакомит вас с сегодняшним обликом города: с его архитектурными новинками, с его буднями и праздниками. Нынешние потомки купцов и капитанов унаследовали их общительность, широту взглядов и здравый смысл. Поэтому в Амстердаме прекрасно уживаются люди десятков национальностей и вероисповеданий — это самый интернациональный город Европы. Знаменитая моральная терпимость амстердамцев, как выясняется, тоже результат трезвого расчёта. И контролировать «пороки» здесь умеют не хуже, чем уровень воды в каналах: стихия — она и есть стихия. А что касается добродетели… я вот думаю: ну что мешает мне завести у себя во дворе такой же аккуратный, замечательный цветущий садик? Путеводитель содержит 63 цветные фотографии, 7 карт и планов, толковый словарик местного меню и мини-разговорник. В специальных разделах собрана информация об адресах и режиме работы музеев, о церквях и синагогах, о кофейнях и ресторанах, о магазинах и рынках, о работе транспорта и туристических справочных службах. Отдельные главы посвящены экскурсиям в окрестностях Амстердама: в Харлеме, Заандаме, Зандворте, Эдаме и т.д.»
