|
|
Книги Баттерворт Н.
|
«Ник Баттерворт — известный английский автор и иллюстратор книг для детей. Его истории о стороже Вилли были переведены на многие языки и разошлись в мире общим тиражом более 7 миллионов экземпляров! Добро пожаловать в старый парк! Сторожем в нем работает дядя Вилли. Он и за деревьями ухаживает, и за зверьками, и дорожки метет, и за порядком следит. Работа, конечно, нелегкая, но Вилли она по душе. Для тех, кто не привык сидеть сложа руки — в самый раз. Еще бы, ведь в старом парке что ни день приключаются новые истории… Однажды во время бури в парке повалило большое раскидистое дерево, служившее домом многим зверькам — белкам, кроликам, барсукам, лисам, мышам и ежам. Сторож Вилли помогает своим четвероногим друзьям подыскать новое жилье, хотя задача оказывается не из простых. Забавная, добрая, «чисто английская» история в переводе Александра Ярина. В конце книги — развивающее задание: нужно внимательно рассмотреть картинку и отыскать на ней всех жильцов огромного дерева. А некоторых — посчитать.» |
|
«Ник Баттерворт — известный английский автор и иллюстратор книг для детей. Его истории о стороже Вилли были переведены на многие языки и разошлись в мире общим тиражом более 7 миллионов экземпляров! Добро пожаловать в старый парк! Сторожем в нем работает дядя Вилли. Он и за деревьями ухаживает, и за зверьками, и дорожки метет, и за порядком следит. Работа, конечно, нелегкая, но Вилли она по душе. Для тех, кто не привык сидеть сложа руки — в самый раз. Еще бы, ведь в старом парке что ни день приключаются новые истории… Однажды у Вилли сломалась газонокосилка, и пришлось ему мастерить новую своими руками. Новая газонокосилка всем хороша — быстрая, блестящая, с мощным мотором. Вот только вместо того, чтобы подстригать траву, косилка вдруг разогналась и взлетела, подняв в небо Вилли и его четвероногих друзей. Опасный полет мог бы закончиться печально, но на помощь пришел счастливый случай. Забавная, добрая, «чисто английская» история в переводе Александра Ярина. Рекомендуется родителям для чтения вслух детям младшего дошкольного возраста, а также для разглядывания и обсуждения картинок. Доставит особое удовольствие любителям собак.» |
|