Елена Талленика — автор, хорошо знакомый читателю по ряду поэтических, сборников с неизменно экзистенциональной и метафорической «начинкой». Автор, приглашающий заглянуть в ее сложный, порой противоречивый внутренний мир, для со-ПЕРЕЖИВАНИЯ. И вдруг — эта книга! Легкое чтиво для эмоциональной разрядки и сброса нервного напряжения, рожденного «великим урбаном». Книга для сумок, рюкзаков и портфелей, коротания времени в очередях ожидания, метро и в офисный перерыв. Книга, дающая чудесную возможность окунуться в атмосферу нескончаемого экшена и захватывающих дух сцен пиратской саги. Ироническая сказка с драйвовыми приключениями главных героев, весело бороздящих просторы мифических морей с головокружительными планами найти ворота Рая, и сыплющимися, как из рога изобилия, испытаниями водой, огнем и сокровищами (которые так некстати искушают героев на каждом шагу). А какое море без пиратов? Да и сам главный герой, каким-то образом оказался среди них. Но ведь старая цыганка на площади Мадрида предсказала главной героине, что та найдет свою судьбу с поэтом! Так кто же он? Поэт или пират? И кто она? Ветреница, способная ради него вступить на плаху безжалостного закона, не единожды его нарушив, или умница-красавица с горячо любящим сердцем, решившая спасти пирата от плахи?