|
|
|
Книги Alighieri Dante
|
Described variously as the greatest poem of the European Middle Ages and, because of the author's evangelical purpose, the 'fifth Gospel', the Divine Comedy is central to the culture of the west. The poem is a spiritual autobiography in the form of a journey — the poet travels from the dark circles of the Inferno, up the mountain of Purgatory, where Virgil, his guide leaves him to encounter Beatrice in the Earthly Paradise. Dante conceived the poem as the new epic of Christendom, and he creates a world in which reason and faith have transformed moral and social chaos into order. Charles Sisson's blank verse translation is remarkable for its lucidity and vigour, and the Introduction, diagrams, maps, and notes by David Higgins provide the reader with invaluable guidance. |
|
La Divina Comedia es una de las obras mas importantes d ela literatura universal. Toda persona amante de la lectura deberia acercarse a ella, y eso es lo que pretende esta edicion: darla a conocer a todos aquellos que no la hayan leido, empezando por los ninos y los jovenes y continuando por los adultos. Una adaptacion para todas las edades. Con ilustraciones de Carla Olive. |
|
«La prima cantica della «Commedia» è sempre stata letta e apprezzata per i grandi personaggi, gli incontri frontali, gli episodi drammatici, i sentimenti corposi che la attraversano e la interpretano. Anche se questi sono tratti più vistosi che distintivi del mondo infernale rispetto alle dimensioni degli altri due, sin dal suo primo apparire, la rappresentazione dantesca del male è stata visitata ed esaltata come una galleria storico-romanzesca di quadri firmati, antichi e recenti. Ed è nelle loro sculture e raffigurazioni che troveremo le ragioni di un successo d'impressionante continuità.» |
|
«Nell'atmosfera immateriale del «Paradiso» si stemperano, tra visioni ineffabili ed estatici rapimenti, i gorghi tumultuosi della natura umana. E la cantica di Beatrice, ormai beatificata, guida amorosa e teneramente sollecita dei misteri di Dio. Ma è anche la cantica del riscatto del poeta: la sorte personale di Dante raggiunge finalmente la catarsi. A lui, vittima dell'ingiustizia e dei disordini degli uomini, spetta il compito di rivelare le verità divine e il futuro avvento di un mondo giusto. Le invettive, le polemiche, le dure condanne di uno spirito forte si placano nell'ardore profetico, nella consapevolezza di una pace meritata, di una missione compiuta, di una pienezza raggiunta.» |
|
A new translation of Dante's most profound creation, which has been read variously as biography, religious allegory, and a meditation on poetry itself. |
|
Happiness beyond all words! A life of peace and love, entire and whole! This is a collection of cantos from Paradiso, the most original and experimental part of the Divina Commedia. It is one of 46 new books in the bestselling Little Black Classics series, to celebrate the first ever Penguin Classic in 1946. Each book gives readers a taste of the Classics' huge range and diversity, with works from around the world and across the centuries — including fables, decadence, heartbreak, tall tales, satire, ghosts, battles and elephants. |
|
