|
|
|
Книги издательства «ABBYY Press (АБИ Пресс)»
|
Словарь содержит 50949 слов и выражений: 27700 в англо-русской его части и 23249 в русско-английской, а также 2137 географических названий. При отборе лексики, в подаче особенностей произношения, грамматики и правописания отражен американский вариант разговорного английского языка, часто употребляемый в различных сферах жизни и деятельности современного человека. Издание предназначено для широкого круга читателей: школьников и студентов, туристов, деловых людей и др. Словарь удобен для использования, как россиянами, так и американцами, изучающими русский язык. |
|
Предлагаемый словарь содержит около 50 000 терминов и в настоящий момент является самым полным из имеющихся немецко-русских словарей по экономической тематике. Словарь включает термины и терминологические сочетания, охватывающие теоретическую и прикладную экономику, разные области финансов (бюджет, налоги, кредитное дело, ценные бумаги, страхование), международные экономические и валютные отношения, практику делового общения, организацию производства. Стремясь увеличить практическую ценность словаря, составители во многих случаях старались дать несколько вариантов перевода, а также пояснения и указания на сферу применения термина. В разумных пределах в объем словаря включены английские термины и сокращения, наиболее широко употребляемые в современной немецкой экономической литературе. В работе над словарем были использованы оригинальные экономические издания, а также новейшие лексикографические издания. Написание немецких терминов в словаре соответствует новым правилам немецкой орфографии. В конце словаря имеется список сокращений, применяемых в экономической литературе. |
|
Словарь содержит около 45 000 терминов, представляющих различные отрасли права (административное, конституционное, гражданское, уголовное, финансовое и международное право), а также судоустройство, гражданский и уголовный процесс. Наряду с юридической терминологией в словарь включены наиболее употребительные термины из сферы коммерции, валютно-кредитных отношений, рынка ценных бумаг, банковского дела и страхования, а также некоторые слова общеупотребительной лексики, встречающиеся в текстах юридических документов. Словарь предназначен для юристов, бизнесменов, научных сотрудников, преподавателей, аспирантов и студентов юридических вузов, а также для всех тех, кто пользуется юридической терминологией. |
|
Словарь содержит 15429 терминов в англо-русской части и 11008 терминов в русско-английской части, а также 1070 аббревиатур, которые охватывают терминологию, как традиционной медицинской науки, так и новых направлений медицины: иммуногенетики, генной инженерии, радиоизотопной диагностики, косметологии, пластической хирургии, применения лазерной и компьютерной техники и др. Издание предназначено в первую очередь для студентов медицинских институтов, аспирантов и научных работников, практикующих врачей и переводчиков медицинской литературы. |
|
The World map: — National Flags. — Populations and surface areas. — World time zones. Scale 1:28500000, 1 in:450 miles — 1 cm:285 km. |
|
Удобные, подробные, раскладные карты, с хорошим масштабированием, на оригинальных языках. Масштаб 1:2400000. |
|
Удобные, подробные, раскладные карты, с хорошим масштабированием, на оригинальных языках. Масштаб 1:2400000. |
|
USA map: — Places of interest. — National parks. — Index of place names. Scales 1:3450000, 1 in:55 miles — 1 cm:34.5 km. |
|
La colleccio de planols de ciutats de Michelin li aporta I'experiencia d'un prestigios cartograf: — un contingut adaptat a les vostres necessitats. — una actualitzacio annual. — una llegibilitat excellent. La coleccion de Planos de ciudades Michelin le aporta la experiencia de un prestigioso cartografo: — un contenido adaptado a sus necesidades. — una actualizacion annual. — una gran claridad. |
|
Slovenia, Croatia, Bosnia-Herzegovina map: — Index of place names. — Driving times & distances. — Road safety information. Scale 1:1000000, 1 in:15.8 miles — 1 cm:10 km. |
|
Scandinavia & Finland map: — Index of place names. — Stockholm area map — City maps: Helsinki, Oslo, Copenhagen, Bergen, Gothenburg. — Driving times & distances. Scale 1:1500000, 1 in:23.67 miles — 1 cm:15 km. |
|
Bavaria. Germany Southeast map: — City maps: Munchen, Nurnberg. — Index of place names overleaf. — Distances chart. Scale 1:350000, 1 cm = 3.75 km. |
|
